Levítico 3:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-lo-quemará el-sacerdote en-el-altar pan ofrenda-encendida a-YHVH -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y el sacerdote hará arder esto sobre el altar; vianda es de ofrenda encendida para Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ y entonces el sacerdote lo quemará sobre el altar. Es una ofrenda especial de alimento que se presenta al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El sacerdote quemará todo esto sobre el altar como sacrificio para Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y el sacerdote lo dejará consumir sobre el altar como alimento de ofrenda ígnea a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El sacerdote lo quemará sobre el altar como alimento, manjar pasado por el fuego en honor de Yahveh.

Levítico 3:11 Referans Kwoze

Salmos 22:14

Abren-de-par-en-par contra-mí su-boca como-león que-desgarra y-ruge

Ezequiel 44:7

Por-su-traer hijos-de-extranjeros incircuncisos-de-corazón e-incircunciso-en carne ser en-mi-santuario para-profanarlo --mi-templo por-su-ofrecer --mi-alimento grasa y-sangre y-rompieron --mi-pacto por todas-sus-abominaciones

Levítico 21:17

Habla a-Aharón diciendo: un-hombre de-tu-simiente por-sus-generaciones que haya en-él defecto, no se-acercará para-acercar pan-de su-Dios.

Levítico 21:6

Santos serán para-su-Dios y-no profanarán el-nombre-de su-Dios. pues --ofrendas-encendidas-de YHVH pan-de el-Dios-de-ellos, ellos acercan y-serán santidad.

Levítico 21:8

Y-lo-santificarás pues---pan-de tu-Dios él acerca, santo será-para-ti pues santo Yo YHVH (quien)-santifica-a-ustedes.

Levítico 22:25

Y-de-mano-de hijo-de-extranjero no acercarán --el-pan-de el-Dios-de-ustedes de-ninguna-de-éstos porque su-corrupción en-ellos defecto en-ellos no serán-aceptados para-ustedes. -

Levítico 3:16

Y-los-quemará el-sacerdote en-el-altar pan ofrenda-encendida para-aroma grato toda-grasa a-YHVH

Levítico 3:5

Y-quemarán a-él hijos-de-Aarón en-el-altar sobre-el-holocausto que sobre-las-maderas que sobre-el-fuego ofrenda-encendida aroma grato YHVH -

Malaquías 1:12

Pero-ustedes profanadores de-él en-su-decir mesa-de Señor impura ella y-su-fruto despreciable su-alimento

Malaquías 1:7

Poniendo sobre-mi-altar pan impuro y-dicen en-qué te-deshonramos en-su-decir mesa-de YHVH despreciable ella

Números 28:2

Manda a-hijos-de Israel y-dirás a-ellos: --mi-ofrenda mi-pan para-mi-ofrenda-encendida olor-de mi-grado guardarán para-ofrecer a-mí en-su-tiempo

Números 28:24

Como-éstos harán por-el-día siete días comida-de ofrenda-encendida olor-grato a-YHVH con-holocausto el-continuo se-hará y-su-libación