Levítico 27:21 - Gloss Spanish

²¹ Y-será del-campo en-su-salida en-el-jubileo santidad para-YHVH como-campo-de la-consagración para-el-sacerdote será su-posesión.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ sino que cuando saliere en el jubileo, la tierra será santa para Jehová, como tierra consagrada; la posesión de ella será del sacerdote.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Cuando el campo quede libre en el año de jubileo, este será santo, un campo especialmente apartado para el Señor y llegará a ser propiedad de los sacerdotes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ y, cuando quede libre en el jubileo, será consagrado a Yavé tal como si fuera consagrado por maldición y será propiedad del sacerdote.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Cuando ese campo quede libre en el jubileo, será sagrado para YHVH, como campo del anatema, y pasará a ser propiedad del sacerdote.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Cuando ese campo quede libre el año jubilar, será consagrado a Yahveh como campo de anatema, y su propiedad pasará al sacerdote.

Levítico 27:21 Referans Kwoze

Esdras 10:8

Y-todo el-que no-viniera en-Tres días según-el-consejo-de los-jefes y-los-ancianos sufriese-anatema-de toda-su-hacienda Y-él, fuese-apartado de-la-asamblea-de el-exilio -

Ezequiel 44:29

La-ofrenda-vegetal y-la-ofrenda-por-el-pecado y-ofrenda-por-la-culpa ellos los-comerán y-toda-cosa-dedicada en-Israel para-ellos será

Levítico 25:10

Y-ustedes-santificarán - año-de el-cincuenta año y-proclamarán libertad en-la-tierra para-todos-sus-habitantes, jubileo ella será para-ustedes luego-regresarán hombre a-su-posesión y-hombre a-su-familia regresarán.

Levítico 25:28

Pero-si no-halla su-mano suficiente devolver a-él y-será su-venta en-mano-de el-comprador a-él hasta año-de el-jubileo, y-saldrá en-el-jubileo y-regresará a-su-posesión.

Levítico 25:31

Pero-las-casas-de las-aldeas que no-hay-para-(ellas) muralla alrededor sobre-campo-de la-tierra será-considerado, redención será-a-él y-en-el-jubileo saldrá.

Levítico 27:20

Pero-si-no redime --el-campo o-si-vendió --el-campo a-hombre otro, no será-redimido más.

Levítico 27:22

Pero-si --el-campo-de su-compra que no campo-de su-posesión, santificará para-YHVH.

Números 18:14

Todo-consagrado en-Israel para-ti será

Deuteronomio 13:17

Y-todo-su-botín juntarás en-medio-de su-plaza y-quemarás con-el-fuego --la-ciudad y-todo-su-botín ofrenda-total a-YHVH tu-Dios y-será ruina perpetua no será-edificada más

Josué 6:17

Y-será la-ciudad anatema ella y-todo-lo-que-en-ella para-YHVH Solo Ráhab la-prostituta vivirá ella y-todo-lo-que con-ella en-la-casa pues escondió a-los-mensajeros que enviamos