Levítico 25:34 - Gloss Spanish

³⁴ Pero-campo aledaño-de sus-ciudades no será-vendido, porque-posesión-de perpetuidad él para-ellos. -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderá, porque es perpetua posesión de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Los pastizales que rodean las ciudades de los levitas nunca podrán venderse. Es su posesión perpetua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Tampoco pueden venderse los campos que rodean sus ciudades, pues son su propiedad para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pero el campo de pasto de sus ciudades no se venderá, porque es propiedad de ellos para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Los campos de cultivo de los alrededores de sus ciudades no podrán venderse, porque son propiedad suya a perpetuidad.

Levítico 25:34 Referans Kwoze

2 Crónicas 31:19

y-a-los-hijos-de Aarón los-sacerdotes del-ejido-de que-en-los-campos sus-ciudades por-todas-las ciudades había-varones que habían-sido-designados por-nombres. para-dar porciones a-todo-varón entre-los-sacerdotes y-a-todo-anotado-por-su-linaje entre-los-levitas

Ezequiel 48:13

Y-los-levitas a-lo-largo-de territorio-de los-sacerdotes cinco y-veinte mil longitud y-anchura decena-de miles toda-longitud cinco y-veinte mil y-anchura una-decena-de miles

Ezequiel 48:14

Y-no-venderán de-él y-no cambiará y-no traspasará traspasará lo-mejor-de la-tierra pues-consagrado para-YHVH

Levítico 25:23

Y-la-tierra no será-vendida a-perpetuidad porque-mía la-tierra, pues-extranjeros y-advenedizos ustedes conmigo.

Levítico 25:33

Y-el-que redime de-los-levitas y-saldrá venta-de-casa y-ciudad-de su-posesión en-el-jubileo, porque casas-de ciudades-de los-levitas ella posesión-de-ellos en-medio-de los-hijos-de Israel.