Levítico 24:4 - Gloss Spanish

⁴ Sobre el-candelabro (oro)-puro preparará --las-lámparas. delante-de YHVH. continuamente. -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Sobre el candelero limpio pondrá siempre en orden las lámparas delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Aarón y los sacerdotes se ocuparán de las lámparas que están en el candelabro de oro puro, a fin de que ardan continuamente en la presencia del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El colocará las lámparas sobre el candelabro puro que permanece ante Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Sobre el candelabro de oro puro dispondrá las lámparas delante de YHVH continuamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Todos los días preparará delante de Yahveh, perpetuamente, las lámparas que hay encima del candelabro de oro puro'.

Levítico 24:4 Referans Kwoze

1 Reyes 7:49

Y-los-candelabros cinco a-derecha Y-cinco a-izquierda ante el-Debir de-oro puro y-la-flor y-las-lámparas y-las-despabiladeras de-oro

1 Crónicas 28:15

Y-por-peso para-los-candeleros de-oro sus-candilejas-de oro y-por-peso-para-los-candeleros y-lámpara y-sus-candilejas y-para-los-candeleros-de plata por-peso para-el-candelero y-sus-candilejas según-el-servicio-de cada candelero

2 Crónicas 29:7

Y-también cerraron las-puertas-de el-pórtico y-apagaron --las-lámparas. e-incienso no quemaron y-holocaustos no-ofrecieron en-el-santuario al-Dios-de Israel

Éxodo 31:8

Y-la-mesa y-sus-utensilios y-el-candelabro el-puro y-todos-sus-utensilios y altar-de el-incienso

Éxodo 39:37

--el-candelabro el-puro --sus-lámparas lámparas-de la-fila y-todos-sus-utensilios y aceite-de la-luz

Jeremías 52:19

Y-las-copas y-Los-incensarios y-los-tazones y-las-ollas y-las-lámparas y-los-platos y-las-tazas lo-que oro oro y-lo-que-plata plata. tomó jefe-de-guardia-imperial

Levítico 24:3

Desde-afuera del-velo-de el-Testimonio en-el-tabernáculo-de reunión preparará a-él Aharón, desde-tarde hasta-mañana; delante-de YHVH continuamente, estatuto-de perpetuidad por-sus-generaciones.

Números 3:31

Y-la-observancia-de-ellos el-arca y-la-mesa y-el-candelero y-los-altares y-los-enseres-de el-santuario que ellos-ministrarán en-ellos, y-el-velo y-todo su-servicio.

Números 4:9

Y-tomarán la-vestidura-de azul y-cubrirán --el-candelabro-de la-lumbrera y---sus-lámparas y---sus-cortadores-de-mecha y---sus-bandejas, y-- todos-los-utensilios-de su-aceite el-cual ellos-ministrarán-a-ella con-ellos.

Números 8:2

Habla a-Aarón y-dirás a-él en-tu-encender --las-lámparas hacia-frente-de la-faz-de el-candelabro alumbrarán siete-de las-lámparas.