Levítico 23:7 - Gloss Spanish

⁷ En-el-día el-primero convocación-de-santidad, será para-ustedes, ninguna-obra-de trabajo no harán.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El primer día tendréis santa convocación; ningún trabajo de siervos haréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El primer día del festival, todo el pueblo dejará el trabajo habitual y celebrará un día oficial de asamblea santa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El día primero convocarán una asamblea santa; no harán trabajo de trabajador.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ El primer día tendréis santa convocación y no haréis ningún trabajo de servidumbre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El primer día tendréis una asamblea santa, y no haréis ningún trabajo servil.

Levítico 23:7 Referans Kwoze

Éxodo 12:16

Y-en-el-día el-primero asamblea-santa Y-en-el-día el-séptimo asamblea-santa será para-ustedes todo-trabajo no-se-hará en-ellos excepto lo-que se-come por-toda-persona eso para-sí-mismo se-hará para-ustedes

Levítico 23:21

Y-ustedes-convocarán en-mismo el-día el-este convocación-de-santidad será a-ustedes ninguna-obra-de trabajo no harán, estatuto-de perpetuidad en-cualquiera-de-tus-asentamientos. por-tus-generaciones.

Levítico 23:25

Ninguna-obra-de trabajo no harán, y-ustedes-acercarán ofrenda-encendida para-YHVH. -

Levítico 23:8

Y-acercarán ofrenda-encendida para-YHVH siete días, en-el-día el-séptimo convocación-de-santidad, ninguna-obra-de trabajo no harán. -

Números 29:1

Y-en-el-mes el-séptimo en-uno de-el-mes convocatoria-santo será para-ustedes toda-obra-de servicio no harán día-de sonar-trompetas será para-ustedes

Números 29:12

Y-en-cinco diez día para-el-mes el-séptimo convocatoria-santo será para-ustedes toda-obra-de servicio no harán y-celebrarán fiesta a-YHVH siete días