Levítico 23:13 - Gloss Spanish

¹³ Y-su-ofrenda-vegetal dos décimas harina mezclada con-el-aceite, ofrenda-encendida para-YHVH olor-de fragancia; y-su-libación vino un-cuarto-de del-hin.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Su ofrenda será dos décimas de efa de flor de harina amasada con aceite, ofrenda encendida a Jehová en olor gratísimo; y su libación será de vino, la cuarta parte de un hin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ También presentarás una ofrenda de grano de cuatro litros de harina selecta humedecida con aceite de oliva. Será una ofrenda especial, un aroma agradable al Señor. Además, debes ofrecer un litro de vino como ofrenda líquida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Junto con esto, ofrecerán dos décimas de flor de harina amasada con aceite, y como sacrificio de suave aroma para Yavé. Al mismo tiempo ofrecerán vino, unas dos botellas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ La ofrenda vegetal será de dos décimas de flor de harina mezclada con aceite, como ofrenda ígnea para YHVH en olor que apacigua, y su libación será de un cuarto de hin de vino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ juntamente con la oblación de dos décimas de flor de harina amasada con aceite como manjar pasado por el fuego de calmante aroma para Yahveh, y un cuarto de hin de vino como libación.

Levítico 23:13 Referans Kwoze

Éxodo 30:24

Y-casia cinco cientos en-siclo-de el-santuario, y-aceite-de oliva hin

Éxodo 30:9

No-ofrecerás sobre-él incienso-de otro ni-holocaustos ni-ofrenda y-libación no derramarán sobre-él

Ezequiel 4:11

Y-agua por-medida beberás un-sexto-de el-hin. de-tiempo a-tiempo beberás

Ezequiel 45:24

Y-ofrenda-vegetal un-efa para-el-becerro y-un-efa para-el-carnero proveerá y-aceite un-hin por-un-efa

Ezequiel 46:14

Y-una-ofrenda-vegetal proveerás con-él por-la-mañana por-la-mañana un-sexto-de el-efa y-aceite un-tercio de-un-hin para-mojar --la-harina una-ofrenda-vegetal a-YHVH ordenanzas-de siempre jamás

Joel 1:13

Cíñanse-de-saco y-lamenten los-sacerdotes giman ministradores-de altar vengan pasen-la-noche en-los-cilicios ministros-de mi-Dios porque apartada de-casa-de su-Dios ofrenda-vegetal y-libación

Joel 1:9

Desapareció ofrenda-vegetal y-libación de-casa-de YHVH lamentan los-sacerdotes ministradores-de YHVH

Joel 2:14

¿Quién sabe-si se-volverá y-se-apiadará y-dejará tras-él bendición ofrenda-vegetal y-libación a-YHVH su-Dios -

Levítico 14:10

Y-en-el-día el-octavo traerá dos-corderos perfectos y-cordera una hija-de-su-año perfecta y-tres décimas harina ofrenda-vegetal mezclada con-el-aceite y-log uno aceite

Levítico 23:12

Y-harán en-día-de el-mecer-de-ustedes --la-gavilla, cordero sin-defecto hijo-de-su-año por-holocausto para-YHVH.

Levítico 6:20

Todo lo-que-toque en-su-carne será-santificado y-lo-que es-salpicado de-su-sangre sobre-el-vestido que es-salpicado sobre-ella lavarás en-Lugar santo

Números 28:10

holocausto-de sábado en-su-Sábado con-holocausto-de el-continuo y-su-libación -