Levítico 20:8 - Gloss Spanish

⁸ Y-guardarán --mis-estatutos y-cumplirán a-ellos Yo YHVH el-que-se-santifica

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y guardad mis estatutos, y ponedlos por obra. Yo Jehová que os santifico.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Guarden todos mis decretos poniéndolos en práctica, porque yo soy el Señor quien los hace santos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Guarden mis preceptos y practíquenlos: ¡Yo soy Yavé, y a ustedes les hago santos!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Guardaréis mis estatutos y los pondréis por obra. Yo soy YHVH, que os santifico.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Observad mis leyes y ponedlas en práctica. Yo soy Yahveh, el que os santifica.

Levítico 20:8 Referans Kwoze

Éxodo 31:13

Y-tú Habla a-hijos-de Israel diciendo: cierto --mis-sábados guardarán pues señal esto entre-mí y-entre-ustedes por-sus-generaciones para-conocer que Yo YHVH el-que-se-santifica

Ezequiel 20:12

Y-también --mis-sábados di a-ellos para-ser por-señal entre-mí y-entre-ellos para-saber que Yo YHVH los-santifico

Ezequiel 37:28

Entonces-conocerán las-naciones que Yo YHVH santifico a-Israel cuando-esté Mi-santuario entre-ellos para-siempre -

Levítico 19:19

--mis-estatutos guardarán tu-bestia no-ayuntarás dos-clases tu-campo no-sembrarás dos-clases y-ropa dos-clases tejido no llevarás sobre-ti -

Levítico 19:37

Y-guardarán --todos-mis-estatutos y-todas-mis-leyes y-harán ellas Yo YHVH -

Levítico 20:26

Y-serán para-mí Santos pues santo Yo YHVH y-separo a-ustedes de-los-pueblos para-ser para-mí

Levítico 21:8

Y-lo-santificarás pues---pan-de tu-Dios él acerca, santo será-para-ti pues santo Yo YHVH (quien)-santifica-a-ustedes.

Levítico 22:32

Y-no profanarán --el-nombre-de mi-santidad y-seré-(reconocido)-santo en-medio-de los-hijos-de Israel; Yo YHVH santificador-de-ustedes.