Levítico 2:12 - Gloss Spanish

¹² Ofrenda-de Primicias traerás ellas a-YHVH y-en-el-altar no-subirán-en-holocausto para-aroma grato

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Como ofrenda de primicias las ofreceréis a Jehová; mas no subirán sobre el altar en olor grato.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Puedes ponerle levadura y miel a una ofrenda de las primeras cosechas, pero estas nunca deberán ser ofrecidas sobre el altar como un aroma agradable al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Se podrán ofrecer a Yavé como primicias, pero no se pondrán en el altar como sacrificios de calmante aroma. En toda ofrenda que presentes, pondrás sal,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Podréis presentarlas ante YHVH como ofrenda de primicias, pero no ascenderán sobre el altar como olor que apacigua.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Esto lo podréis presentar como ofrenda de primicias a Yahveh; pero no se pondrá sobre el altar como ofrenda de calmante aroma.

Levítico 2:12 Referans Kwoze

Génesis 23:17

Y-quedó campo-de Efrón que en-el-Macpela que frente-a Mamre el-campo y-la-cueva que-en-él y-toda-la-arboleda que en-el-campo que en-toda-su-linde alrededor

2 Crónicas 31:5

Y-cuando-fue-divulgado el-edicto dieron-abundantemente los-hijos-de-Israel Primicias-de grano mosto y-aceite y-miel y-de-todo los-producto-de la-tierra y-el-diezmo-de todo en-abundancia trajeron

Éxodo 22:29

Así-harás con-tu-ganado con-tus-ovejas siete-de días estará con-su-madre en-el-día el-octavo lo-darás-a-mí

Éxodo 23:19

Primicias-de primeros-frutos-de tu-tierra llevarás-a casa-de YHVH tu-Dios no-conocerás cabrito en-la-leche-de su-madre -

Éxodo 34:22

Y-fiesta-de Semanas celebrarás para-ti primicias-de cosecha-de trigos Y-fiesta-de la-cosecha final-de el-año

Levítico 23:10

Habla a-los-hijos-de Israel y-dirás a-ellos: cuando-entren a-la-tierra que Yo doy a-ustedes y-cosecharán --su-cosecha, entonces-traerán --gavilla-de primicias-de cosecha-de-ustedes a-el-sacerdote.

Levítico 23:17

De-sus-asentamientos traerán pan-de ofrenda-mecida dos, dos décimas harina serán levadura serán-horneadas, primicias para-YHVH.

Levítico 7:13

Con-tortas-de pan udo ofrecerá Su-ofrenda con-ofrenda-de acción-de-gracias sus-paces

Números 15:20

Primero-de su-amasado torta presentarán ofrenda como-ofrenda-de era así presentarán ella

Números 18:12

Todo escogido-de aceite-de-oliva y-todo-escogido-de mosto y-grano sus-primicias que-dan a-YHVH para-ti las-doy

Deuteronomio 26:10

Y-ahora he-aquí traigo --Primicias-de fruto-de la-tierra que-diste a-mí YHVH y-colocarás ante YHVH tu-Dios y-te-inclinarás ante YHVH tu-Dios