Levítico 19:15 - Gloss Spanish

¹⁵ No-harás perversión en-la-justicia no-levantarás cara-del-pobre y-no favorecerás cara-de grande con-rectitud juzgarás tu-prójimo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ No harás injusticia en el juicio, ni favoreciendo al pobre ni complaciendo al grande; con justicia juzgarás a tu prójimo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »No tuerzas la justicia en asuntos legales al favorecer al pobre ni al ser parcial con el rico y poderoso. Siempre juzga con imparcialidad a las personas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ No dictarás sentencias injustas. No harás favores al pobre, no te inclinarás ante el rico, sino que juzgarás con justicia a tu prójimo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ No harás injusticia en el juicio: ni alzarás el rostro del menesteroso° ni favorecerás al grande. Con rectitud juzgarás a tu prójimo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ No dictarás sentencias injustas en tus juicios ni por favorecer al débil ni por complacer al poderoso. Juzgarás a tu prójimo con justicia.

Levítico 19:15 Referans Kwoze

Job 13:8

A-favor-suyo mostrarán-parcialidad o-aún-a-favor-de-Dios contenderán

Job 32:21

No-ahora levantaré el-rostro-del-hombre y-a-hombre no lisonjearé

Job 34:19

Que no-exalta el-rostro de-los-príncipes ni considera-al-rico por-delante-del-pobre pues-obra de-sus-manos son-todos-ellos

Salmos 82:2

Hasta-cuándo juzgarán-injustamente y-el-rostro de-los-impíos levantarán-Sélah

Éxodo 18:21

Y-tú elige de-todo-el-pueblo hombres-capaces temerosos-de Dios hombres-de confianza aborrecedores-de soborno y-pon sobre-ellos jefes-de millares jefes-de centenas jefes-de cincuentenas y-jefes-de decenas

Proverbios 18:5

Levantar el-rostro-del-impío no-es-bueno ni-dar-de-lado al-justo en-el-juicio

Proverbios 24:23

También-éstos son-dichos-de-los-sabios la-consideración-de-rostros en-el-juicio buena-no-es

Proverbios 31:9

Abre-tu-boca juzga-con-justicia y-juzga al-pobre y-al-necesitado -

Levítico 19:35

No-harán deshonestidad en-la-medida en-la-longitud en-el-peso y-en-la-cantidad

Deuteronomio 1:17

No-discriminen personas en-el-juicio como-el-pequeño así-el-grande oirán no temerán de-faz-de-hombre pues el-juicio para-Dios él el-asunto que difícil para-ustedes traigan a-mí y-lo-oiré

Deuteronomio 10:17

Pues YHVH su-Dios él Dios-de los-dioses y-señor-de los-señores el-Dios el-grande el-poderoso y-el-terrible que no-levanta rostros y-no toma cohecho

Deuteronomio 16:19

No-torcerás juicio no considerarás faces y-no-tomarás soborno pues el-soborno ciega ojos-de sabios y-pervierte palabras-de justos

Deuteronomio 27:19

Maldito el-que-pervirtiere derecho-de extranjero-huérfano o-viuda y-dirá todo-el-pueblo Amén -