Levítico 18:28 - Gloss Spanish

²⁸ Y-no-vomitará la-tierra a-ustedes en-su-contaminar a-ella como vomitó --la-nación que ante-de-ustedes

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que la habitó antes de vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Así que no contaminen la tierra ni le den motivos para que los vomite de ella, así como vomitará a los pueblos que viven allí ahora.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ del mismo modo que vomitó a las naciones anteriores a ustedes que cometieron todos estos pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la gente que fue antes de vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Que no os vomite también la tierra a vosotros por haberla manchado, como vomitó a los pueblos que la habitaron antes que vosotros.

Levítico 18:28 Referans Kwoze

Jeremías 9:19

Ahora-escuchen mujeres palabra-de-YHVH y-reciba su-oído palabra-de-su-boca y-enseñen sus-hijas endecha y-una su-otra lamento

Ezequiel 36:13

Así dice Señor YHVH por-cuanto dicen a-ustedes devoradora-de hombre Tú tú y-privadora-de tú-nación tú-nación eres

Ezequiel 36:17

Hijo-de-hombre casa-de Israel habitaron en-su-tierra y-contaminaron a-ella con-caminos-de-ellos y-por-sus-obras como-contaminación-de menstruación fue su-camino en-mi-presencia

Levítico 18:25

Y-se-contaminó la-tierra y-castigué su-maldad sobre-ella y-vomitó la-tierra --sus-moradores

Levítico 18:27

Pues --todas-de-abominaciones las-éstas hicieron hombres-de-la-tierra que delante-de-ustedes Y-se-contaminó la-tierra

Levítico 18:29

Pues todo-el-que haga de-cualquiera-de las-abominaciones las-éstas entonces-serán-cortadas las-personas las-que-hagan de-entre su-pueblo

Levítico 20:22

Y-guardarán --todos-mis-estatutos y-todas-mis-leyes y-cumplirán ellas y-no-vomitará a-ustedes la-tierra que Yo metí a-ustedes allí para-habitar en-ella