Levítico 12:4 - Gloss Spanish

⁴ Y-treinta día y-tres-de días permanecerá de-sangres-de purificación en-todo-de-sagrado no-tocará y-a-el-santuario no irá hasta-cumplidos días-de su-purificación

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Mas ella permanecerá treinta y tres días purificándose de su sangre; ninguna cosa santa tocará, ni vendrá al santuario, hasta cuando sean cumplidos los días de su purificación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Después de esperar treinta y tres días, ella quedará purificada del flujo de sangre del parto. Durante este tiempo de purificación, no debe tocar nada que haya sido consagrado ni tampoco entrar en el santuario hasta que haya terminado su tiempo de purificación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ pero ella esperará treinta y tres días para ser purificada de su sangre. No tocará ninguna cosa santa, ni entrará en el santuario, hasta que se cumplan los días de su purificación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y ella permanecerá treinta y tres días en la purificación de su sangre, no tocará nada que sea santo, ni irá al Santuario hasta que se cumplan los días de su purificación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ pero ella permanecerá todavía en casa treinta y tres días para purificar la sangre; no tocará nada santo ni entrará en el santuario hasta que se cumplan los días de su purificación.

Levítico 12:4 Referans Kwoze

Levítico 12:3

Y-en-el-día el-octavo será-circuncidado carne-de su-prepucio

Levítico 12:5

y-si-hembra da-a-luz entonces-será-inmunda dos-semanas como-su-período y-sesenta día y-seis días permanecerá hasta-sangres-de purificación

Hageo 2:13

Y-dijo Hageo si-tiene-contacto inmundo-de-cuerpo con-alguno-de-éstos acaso-es-inmundo Y-respondieron los-sacerdotes y-dijeron es-inmundo