Lamentaciones 5:2 - Gloss Spanish

² Nuestra-heredad ha-sido-traspasada a-extraños nuestras-casas a-extranjeros

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Nuestra heredad ha pasado a extraños, Nuestras casas a forasteros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Se entregó nuestra herencia a extraños, y nuestras casas, a extranjeros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Nuestra herencia pasó a extranjeros, nuestras casas a extraños.

La Biblia Textual 3a Edicion

² La heredad nuestra ha pasado a nuestros enemigos, Y nuestras casas a los de tierra extraña;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Nuestra heredad ha pasado a extranjeros, nuestras casas a extraños.

Lamentaciones 5:2 Referans Kwoze

Salmos 109:11

Que-atrape el-acreedor todo-lo-que-es-de-él y-saqueen extraños los-frutos-de-su-trabajo

Isaías 1:7

su-país desolación sus-ciudades quemadas-por fuego su-tierra delante-de-ustedes extranjeros devoran a-ella y-desolada como-castigada-por extranjeros

Isaías 5:17

Entonces-pastarán ovejas como-con-su-hierba y-ruinas-de ricos extranjeros comerán

Isaías 63:18

Por-un-poco poseyeron pueblo-de-tu-santidad nuestros-enemigos pisoteado tu-santuario

Jeremías 17:4

Y-perderás tu-mano-por-tu-casa de-tu-heredad que di a-ti y-te-haré-servir --tus-enemigos en-la-tierra que no-conocen porque-fuego han-encendido en-mi-furor hasta-siempre arderá -

Jeremías 6:12

Y-serán-traspasadas sus-casas a-otros campos y-mujeres juntas porque-extenderé --mi-mano contra-habitantes-de esta-tierra dicho-de-YHVH

Ezequiel 7:21

Y-lo-entregaré en-mano-de-los-extraños por-presa y-a-los-malvados-de la-tierra por-botín y-lo-profanarán y-lo-profanarán

Ezequiel 7:24

Y-haré-venir malvados-de naciones y-poseerán --casas-de-ellos y-haré-cesar soberbia-de poderosos y-serán-profanados sus-santuarios

Oseas 8:7

Porque viento siembran y-torbellino cosecharán mies no-hay-para-él espiga no producirá-harina si hiciera extranjeros se-lo-tragarían

Oseas 8:8

Tragado Israel Ahora son entre-las-naciones como-objeto no-hay-valor en-él

Sofonías 1:13

Y-será su-riqueza para-botín y-sus-casas para-derribo y-construirán casas pero-no habitarán y-plantarán viñas pero-no beberán --su-vino