Lamentaciones 5:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Sobre monte-de-Sion que-está-asolado chacales merodean-por-él -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por el monte de Sion que está asolado; Zorras andan por él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ porque Jerusalén está vacía y desolada; es un lugar donde merodean los chacales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ pensando en tu cerro desolado, donde merodean las fieras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque el monte de Sión está desolado, Y las zorras se pasean por él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ por el monte de Sión, que está devastado. ¡Las raposas se pasean por él!

Lamentaciones 5:18 Referans Kwoze

2 Reyes 25:9

Y-quemó --el-templo-de-YHVH y-la-casa-de el-rey y todas-las-casas-de Jerusalén y-toda-casa-de grande quemó con-el-fuego

Nehemías 4:3

Entonces-oramos a-nuestro-Dios y-pusimos guardia contra-ellos de-día y-de-noche por-causa-de-ellos

Salmos 63:10

Mas-los-que para-destrucción buscan mi-alma irán a-las-profundidades de-la-tierra

Isaías 64:9

Ciudades-de tu-santidad fueron desierto Sion desierto es Jerusalén desolación

Jeremías 17:3

Mi-monte en-el-campo Tu-riqueza todos-tus-tesoros por-botín daré tus-lugares-altos por-pecado en-todos-territorios

Jeremías 26:9

Por-qué? profetizas en-nombre-de-YHVH diciendo: Como-silo será la-casa la-esta y-la-ciudad la-ésta asolada sin habitante y-se-congregó todo-el-pueblo contra-Jeremías en-casa-de YHVH

Jeremías 44:2

Así-dice YHVH ejércitos Dios-de Israel ustedes vieron - todo-el-mal que he-traído sobre-Jerusalén y-sobre todas-ciudades-de Judá y-ellas-serán ruina el-día el-éste y-no-habrá en-ellas habitante

Jeremías 44:6

Entonces-se-derramó mi-furor y-mi-ira y-se-encendió contra-ciudades-de Judá y-contra-calles-de Jerusalén y-fueron por-ruina por-desolación como-el-día el-éste -

Jeremías 52:13

Y-quemó --casa-de-YHVH y-casa-de el-rey y todas-casas-de Jerusalén y-toda-casa la-grande quemó con-fuego

Jeremías 9:10

Y-haré a-Jerusalén un-montón-de-ruinas guarida-de chacales y-ciudades-de Judá haré desolación sin habitante -

Jeremías 9:11

¿Quién-el-varón el-sabio que-entiende --esto y-a-quién instruyó boca-de-YHVH a-él que-lo-explique por-qué está-arruinada la-tierra asolada como-el-desierto sin transeúnte -

Ezequiel 13:4

Como-chacales entre-ruinas tus-profetas Israel son

Daniel 9:17

Y-ahora escucha Dios-nuestro a-oración-de tu-siervo y-a-sus-súplicas resplandezca tu-rostro? en-tu-santuario el-desolado por-causa-del Señor

Miqueas 3:12

Por-tanto por-causa-su Sion un-campo arado y-Jerusalén escombro será y-monte-de el-templo por-cumbres-de bosque -