Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Lamentaciones 3:53 - Gloss Spanish

53 Silenciaron en-el-pozo mi-vida y-tiraron-piedra contra-mí

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

53 Ataron mi vida en cisterna, pusieron piedra sobre mí;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

53 Me arrojaron a un hoyo y dejaron caer piedras sobre mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

53 Ahogaron mi vida en un sepulcro y echaron piedras sobre mí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

53 x Silenciaron mi vida en la cisterna, y echaron la piedra sobre mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

53 Sofocaron mi vida en la fosa, echaron piedras sobre mí.

Gade chapit la Kopi




Lamentaciones 3:53
9 Referans Kwoze  

Así fue Jeremías en-casa-de la-prisión y-en-las-mazmorras y-permaneció-allí Jeremías días muchos -


Y-ahora escucha-por-favor señor-mío el-rey caiga-ahora mi-petición ante-ti y-no-me-hagas-volver-a casa-de Jonatán el-secretario y-no moriré allí


Entonces-prendieron a-Jeremías y-enviaron a-él a-la-cisterna Malquías hijo-de-el-rey que en-el-patio-de la-guardia y-enviaron a-Jeremías con-cuerdas y-en-la-cisterna no-había-agua sino sólo-cieno y-se-hundió Jeremías en-el-cieno -


Mi-señor el-rey han-obrado-mal los-hombres los-estos en todo-lo-que han-hecho a-Jeremías El-profeta a quien-arrojaron en-la-cisterna y-morirá en-él a-causa-de el-hambre cuando no-haya el-pan ya en-la-ciudad


Entonces el-Rey habló y-llevaron a-Daniel y-arrojaron al-foso de los-leones habló el-Rey y-dijo a-Daniel tu-Dios a-quién Tú Tú sirves-a-él continuamente el te-libre


Y-fue-llevada piedra una y-fue-colocada sobre-boca-de el-foso y-la-selló el-Rey con-su-sello y-con-sello-de sus-nobles que no-cambiara situación de-Daniel


Y-preparó Dios un-pez grande para-que-se-tragara a-Jonás. Y-estuvo Jonás en-el-vientre del-pez tres días y-tres noches.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite