Lamentaciones 3:49 - Gloss Spanish

⁴⁹ Mis-ojos derraman y-no cesarán no-hay alivios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ Mis ojos destilan y no cesan, porque no hay alivio

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ Mis lágrimas corren sin cesar; no pararán

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ Mis ojos lloran sin cesar, ya que no hay alivio,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ [ Mis ojos manan sin cesar, sin tregua alguna,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ Ain. Mis ojos manan sin parar, no tienen reposo,

Lamentaciones 3:49 Referans Kwoze

Salmos 77:2

mi-voz-se-eleva a-Dios y-clamo mi-voz-se-eleva a-Dios y-dio-oídos a-mí

Jeremías 14:17

Y-di a-ellos: --la-palabra la-esta derramen mis-ojos lágrima de-noche y-de-día y-no-cesen porque herida grande fue-herida virgen hija-de-mi-pueblo golpe doloroso mucho

Lamentaciones 1:16

Por-eso Yo lloro mis-ojos mis-ojos fluyen aguas pues-alejado de-mí el-que-conforta el-que-restaura mi-alma son mis-hijos desolados porque prevaleció el-enemigo -

Lamentaciones 2:18

Clama corazón-de-ellos a-el-Señor muro-de hija-de-Sion haz-descender como-torrente llanto de-día y-de-noche no-des alivio para-ti no-des-descanso niña-de-tus-ojos -