Lamentaciones 3:42 - Gloss Spanish

⁴² Nosotros nos-rebelamos y-fuimos-desleales tú no perdonaste -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² «Hemos pecado y nos hemos rebelado, y no nos has perdonado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Nosotros hemos sido rebeldes y traidores y tú no has perdonado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² n Nosotros° hemos transgredido y hemos sido rebeldes, Pero Tú° no has perdonado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Hemos pecado, hemos sido rebeldes; y tú no has perdonado.

Lamentaciones 3:42 Referans Kwoze

2 Reyes 24:4

Y-también la-sangre-de-el-inocente que había-derramado y-llenó --Jerusalén de-sangre inocente y-no-quiso YHVH perdonar

Esdras 9:6

Y-dije Dios-mío estoy-avergonzado y-confuso para-alzar oh-Dios-mío mi-rostro a-ti porque nuestras-iniquidades se-han-multiplicado por-encima-de la-cabeza y-nuestra-culpa ha-crecido hasta el-cielo

Nehemías 9:26

Pero-desobedecieron y-se-rebelaron contra-ti y-echaron --tu-ley tras Sus-espaldas y-a-tus-profetas mataron los-cuales-testificaban contra-ellos para-convertirles a-ti E-hicieron provocaciones grandes

Salmos 107:11

Porque-fueron-rebeldes a-las-palabras-de-Dios y-el-consejo del-Altísimo despreciaron

Jeremías 14:20

Reconocemos YHVH nuestra-maldad iniquidad-de nuestros-padres pues hemos-pecado contra-ti

Jeremías 3:13

Así-pues reconoce tu-iniquidad pues contra-YHVH tu-Dios te-rebelaste y-esparciste --tus-favores a-extraños bajo cualquier-árbol frondoso y-a-mi-voz no-escucharon dicho-de-YHVH

Lamentaciones 1:18

Justo es YHVH pero su-palabra desobedecí escuchen-ya todos-los-pueblos los-pueblos y-miren mi-dolor mis-vírgenes y-mis-jóvenes fueron al-exilio -

Lamentaciones 5:16

Cayó corona-de nuestra-cabeza ay-ahora de-nosotros porque pecamos

Ezequiel 24:13

Por-tu-inmunda lascivia porque te-limpié y-no fuiste-limpiada de-tu-impureza no estarás-limpia-más hasta-que-se-me-aplaque --mi-furor contra-ti

Daniel 9:15

Y-ahora Señor nuestro-Dios que sacaste a-tu-pueblo de-tierra-de Egipto con-mano fuerte e-hiciste-para-ti un-nombre como-el-día el-éste pecamos hicimos-mal

Zacarías 1:5

sus-padres ¿dónde-ellos y-los-profetas acaso-para-siempre vivirán

Zacarías 1:6

Pero mis-palabras y-mis-decretos que ordené a-mis-siervos los-profetas ¿acaso-no alcanzaron-a sus-padres y-se-arrepintieron Y-dijeron como determinó YHVH-de ejércitos hacer a-nosotros según-nuestros-caminos y-según-nuestras-obras así hizo a-nosotros -