Lamentaciones 3:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Un-oso acechando él para-mí un-león un-león en-escondites

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Fue para mí como oso que acecha, como león en escondrijos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Se escondió como un oso o un león, esperando atacarme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Ha sido para mí como oso en acecho y león en escondite.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ d Él° es para mí como oso al acecho, como león agazapado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Dálet. Me acechó como un oso, como un león en su guarida.

Lamentaciones 3:10 Referans Kwoze

Job 10:16

Y-si-se-alza como-león me-cazas y-de-nuevo te-muestras-asombroso-en-mí

Salmos 10:9

Se-pone-al-acecho en-el-escondrijo como-león en-su-guarida acecha para-atrapar al-pobre atrapa al-pobre arrastrándolo a-su-red

Salmos 17:12

Su-parecer es-como-un-león que-anhela despedazar como-león-joven que-acecha en-los-escondrijos

Isaías 38:13

Esperé hasta-amanecer Como-el-león así rompió todos-mis-huesos desde-día hasta-noche me-acabaste

Lamentaciones 3:11

mis-caminos trastorna me-destrozó me-dejó desolado

Lamentaciones 3:9

Obstruyó mi-camino con-bloque-de-piedra mis-sendas torció -

Oseas 5:14

Porque yo como-león a-Efraín y-como-el-leoncillo para-casa-de Judá Yo Yo desgarraré y-me-iré me-llevaré y-no-habrá quien-libre

Oseas 6:1

vengan y-volvamos a-YHVH pues él desgarró pero-nos-curará hirió pero-Él-nos-vendará