Jueces 9:46 - Gloss Spanish

⁴⁶ y-escucharon todos-los-ciudadanos-de la-Torre-de-Siquem y-fueron a-la-cripta-de el-templo-de El Berit

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Cuando oyeron esto todos los que estaban en la torre de Siquem, se metieron en la fortaleza del templo del dios Berit.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Cuando los ciudadanos prominentes que vivían en la torre de Siquem se enteraron de lo sucedido, corrieron a esconderse en el templo de Baal-berit.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Al saber eso, toda la gente de la Torre de Siquem se refugiaron en la cripta del templo de El-Berit.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Al oírlo, todos los habitantes de la torre de Siquem se replegaron a la cripta del templo de ’El-Berit.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Al enterarse de esto, todos los principales, que estaban en la torre de Siquén se metieron en la cripta del templo de El Berit.

Jueces 9:46 Referans Kwoze

1 Reyes 8:26

Y-ahora Dios-de Israel sea-verdad te-ruego Tus-palabras tus-palabras que dijiste a-tu-siervo David mi-padre

Salmos 115:8

Como-ellos se-volverán los-que-los-hacen todo el-que-confía en-ellos

Isaías 37:38

Y-estaba él adorando templo-de Nisroc sus-dioses y-Adramélec y-Sarézer sus-hijos le-rajaron con-la-espada y-ellos escaparon tierra-de Ararat y-reinó --Esarhadón su-hijo en-su-lugar -

Josué 10:18

y-dijo Josué Rodad piedras grandes hacia-la-boca-de la-cueva y-aposten junto-a-ella hombres para-guardarlos

Jueces 8:33

y-sucedió como murió Gedeón que-volvieron hijos-de Israel y-se-prostituyeron tras-de los-baales. Y-pusieron para-ellos Báal-Berit por-Dios

Jueces 9:27

y-salieron el-campo y-vendimiaron '-sus-viñas y-pisaron E-hicieron fiesta y-fueron al-templo-de su-dios y-comieron y-bebieron y-maldijeron a-Abimélec

Jueces 9:4

y-dieron-a-él setenta plata del-templo-de Báal-Berit y-asalarió con-ellos Abimélec hombres miserables y-aventureros Y-fueron tras-él

Jueces 9:47

y-fue-dicho a-Abimélec que se-habían-reunido todos-los-ciudadanos-de la-Torre-de-Siquem