Jueces 2:16 - Gloss Spanish

¹⁶ y-suscitó YHVH jueces y-los-salvaron de-mano-de sus-salteadores

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y Jehová levantó jueces que los librasen de mano de los que les despojaban;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces el Señor levantó jueces para rescatar a los israelitas de la mano de sus agresores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Entonces Yavé les dio jueces que los salvaron de las manos de los que los asaltaban.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces YHVH levantaba jueces que los libraban de mano de sus saqueadores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Yahveh suscitó jueces que los librasen del poder de los salteadores.

Jueces 2:16 Referans Kwoze

2 Samuel 7:11

y-desde-el-día que puse jueces sobre-mi-pueblo Israel e-hice-descansar a-ti de-todos-tus-enemigos y-declaró a-ti YHVH que-casa haría-para-ti YHVH

Nehemías 9:27

Y-los-entregaste en-mano-de sus-adversarios y-afligieron a-ellos y-en-el-tiempo-de su-angustia clamaron a-ti y-tú desde-los-cielos oíste y-según-tus-compasiones muchas dabas a-ellos salvadores que-los-salvasen de-mano-de sus-adversarios

Jueces 10:1

Y-se-levantó tras Abimélec para-salvar a-Israel Tola hijo-de-Púa hijo-de-Dodo hombre-de Isacar, Y-él,-vivía en-Samir en-la-montaña-de Efraín,

Jueces 11:32

y-cruzo Jefté hacia-los-hijos-de Amón para-combatir con-ellos y-los-puso YHVH en-su-mano

Jueces 3:15

y-clamaron los-hijos-de-Israel a-YHVH y-suscitó YHVH a-ellos libertador a-Eúd hijo-de-de-Gera el-benjamita hombre zurdo-de mano-de-su-izquierda y-enviaron los-hijos-de-Israel en-su-mano presente a-Eglón rey-de Moab,

Jueces 3:31

y-después-de-él fue Samgar hijo-de-Anat y-mató a-filisteos seis-cientos. hombres con-una-aguijada-de el-buey y-salvo también-él a-Israel -

Jueces 4:5

y-ella habitaba debajo-de-la-palmera Debora entre Ramá entre el-Bet en-el-monte-de Efraín, y-subieron a-ella los-hijos-de Israel juicio

Jueces 6:14

Y-se-volteó a-él YHVH y-dijo Ve con-tu-fuerza esta y-salva a-Israel de-mano-de Madián ¿Acaso no-te-envié?

Rut 1:1

Y-sucedió en-los-días en-que-juzgaban los-jueces que-hubo una-hambruna en-la-tierra. Y-fue un-hombre de-Belén de-Judá a-habitar en-el-país de-Moab, él y-su-mujer y-dos hijos-suyos.

1 Samuel 12:11

y-envió YHVH a-Jerobaal y-a-Barac y-a-Jefté y-a-Samuel y-libró a-ustedes de-la-mano-de sus-enemigos de-alrededor y-habitaron de-forma-segura

1 Samuel 14:48

E-hizo proeza y-golpeó a-Amalec y-libró a-Israel de-la-mano-de quien-lo-asolaba -