Josué 8:26 - Gloss Spanish

²⁶ y-Josué no-retiró su-mano que había-extendido con-el-dardo hasta que consagro-al-anatema a todos-los-habitantes-de el-Hay

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Porque Josué no retiró su mano que había extendido con la lanza, hasta que hubo destruido por completo a todos los moradores de Hai.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Pues Josué mantuvo la lanza extendida hasta que todos los habitantes de Hai fueron totalmente destruidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Josué no bajó su mano que blandía la lanza hasta que todos los habitantes de Aí fueron condenados al anatema.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Porque Josué no retrajo su mano, con la que sostenía la jabalina, hasta que hubo exterminado a todos los habitantes de Hai.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Josué no retiró la mano que había tendido con el dardo hasta que entregó al anatema a todos los habitantes de Ay.

Josué 8:26 Referans Kwoze

Éxodo 17:13

Y-venció Josué a-Amalec y-a-su-pueblo a-filo-de-espada -

Deuteronomio 2:34

Y-tomamos --todas-sus-ciudades en-el-tiempo el-aquel y-destruimos --toda-ciudad hombres y-mujeres y-el-niño no dejamos superviviente

Josué 8:18

y-dijo YHVH a-Josué extiende con-el-dardo que-en-tu-mano hacia-el-Hay pues en-tu-mano le-voy-a-poner y-extendió Josué con-el-dardo que-en-su-mano hacia-la-ciudad

Josué 9:3

y-los-habitantes-de Gabaón escucharon - lo-que hizo Josué a-Jericó y-a-el-Hay