Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Josué 13:22 - Gloss Spanish

22 y-a-Balaam hijo-de-Béor el-adivino mataron los-hijos-de-Israel con-la-espada junto-a-sus-víctimas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 También mataron a espada los hijos de Israel a Balaam el adivino, hijo de Beor, entre los demás que mataron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Los israelitas también habían matado a Balaam, hijo de Beor, quien usaba magia para predecir el futuro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 El adivino Balaam, hijo de Peor, formaba parte de los que habían sido pasados a cuchillo).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Entre los que mataron los hijos de Israel, mataron a filo de cuchillo a Balaam, el adivino, hijo de Beor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Los israelitas dieron también muerte a filo de espada al adivino Balaán, hijo de Beor, y a otros con él.

Gade chapit la Kopi




Josué 13:22
10 Referans Kwoze  

Pues no-sortilegio contra-Jacob y-no-adivinación contra-Israel como-ahora se-dirá de-Jacob y-de-Israel ¿Qué-hizo Dios


Cuando-vio Balaam que bueno a-ojos-de YHVH bendecir a-Israel entonces-no-fue como-vez-sobre-vez a-buscar sortilegios sino-que-volvió hacia-el-desierto su-rostro


Y-ahora he-aquí voy a-mi-pueblo ven te-avisaré lo-que hará el-pueblo el-éste a-tu-pueblo en-porvenir-de los-días


Y-a-rey-de Madián mataron entre-víctimas-de-ellos a-Eví y-a-Requem y-a-Zur. y-a-Hur y-a-Rebá cinco reyes-de Madián y-a Balaam hijo-de-Beor mataron con-la-espada


y-fue el-territorio-de los-hijos-de Rubén, el-Jordán y-territorio-de éste heredad-de los-hijos-de-Rubén, por-sus-clanes las-ciudades y-sus-aldeas -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite