Josué 10:10 - Gloss Spanish

¹⁰ y-los-confundió YHVH ante Israel y-los-derroto derrota-grande en-Gabaón y-los-persiguió camino-de la-subida-de Bet-Horón y-los-derroto hasta-Azeka y-hasta-Maquedá

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y Jehová los llenó de consternación delante de Israel, y los hirió con gran mortandad en Gabaón; y los siguió por el camino que sube a Bet-horón, y los hirió hasta Azeca y Maceda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ El Señor llenó de pánico a los amorreos, y los israelitas masacraron a un gran número de ellos en Gabaón. Después persiguieron a sus enemigos por el camino que lleva a Bet-horón y los fueron matando a lo largo de toda la ruta a Azeca y Maceda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Yavé les provocó el desastre ante Israel y les infligió una gran derrota en Gabaón. Josué los persiguió por el camino que sube a Bet-Horón y los acosó hasta Azecá y Maquedá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y YHVH los aterrorizó ante Israel, el cual los hirió con gran estrago en Gabaón, persiguiéndolos por el camino que sube a Bet-horón, y los hirió hasta Azeca y Maceda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Yahveh les infundió pánico a la vista de Israel, que les infligió una gran derrota en Gabaón, los persiguió camino de la cuesta de Bet Jorón y los batió hasta Azecá y Maquedá.

Josué 10:10 Referans Kwoze

2 Samuel 22:15

Y-envió saetas y-los-dispersó rayo y-los-destruyó y-los-destruyó

1 Reyes 9:17

Y-reconstruyó Salomón --Gézer y-Bet-Horón inferior

2 Crónicas 14:12

Y-los-siguieron Asa y-el-pueblo el-cual-con-él, hasta-Gerar y-cayeron los-etíopes hasta-quedar-ninguno de-ellos vivo porque-fueron-destrozados delante-de-YHVH y-delante-de su-ejército y-se-llevaron un-botín abundante muy

2 Crónicas 25:13

Y-los-hijos-de las-tropas que había-hecho-volver Amasias para-que-no-fueran con-él, a-la-guerra saquearon las-ciudades-de Judá desde-Samaria hasta-Bet-Horón y-mataron de-ellos tres mil y-tomaron un-botín copioso -

Salmos 18:14

También-tronó en-los-cielos YHVH y-el-Altísimo dio su-voz granizo y-ascuas-de-fuego

Salmos 44:3

Tú con-tu-mano las-naciones echaste-fuera y-los-plantaste-a-ellos quebrantaste a-los-pueblos los-extendiste-a-ellos

Salmos 68:14

Mientras-se-acuestan entre los-apriscos las-alas de-la-paloma están-cubiertas de-plata y-sus-plumas con-resplandor de-oro

Salmos 78:55

Y-expulsó de-delante-de-ellos a-las-naciones y-se-las-asignó con-medida por-heredad e-hizo-habitar en-sus-tiendas a-las-tribus de-Israel

Isaías 28:21

Porque como-monte-de-Perazim se-levantará YHVH como-valle-de en-Gabaón se-excitará para-hacer su-acción rara su-acción y-obrar su-obra extraña. su-obra

Isaías 30:30

Y-hará-oír YHVH --majestad-de su-voz y-descenso-de su-brazo y-hará-ver con-ira-de enojo y-llama-de fuego consumidor tempestad tormenta y-piedra-de granizo

Jeremías 34:7

Cuando-ejército-de rey-de-Babilonia luchaban contra-Jerusalén y-contra todas-ciudades-de Judá que-habían-quedado contra-Laquís y-contra-Azecá pues estas únicas ciudades-de Judá ciudades-de fortificación -

Zacarías 14:3

Y-saldrá YHVH y-luchará contra-las-naciones las-aquellas como-día-de su-luchar en-día-de batalla

Deuteronomio 7:23

Y-las-entregará YHVH tu-Dios ante-ti y-los-confundirá confusión grande hasta destruir-los

Josué 10:11

y-sucedió en-su-huir ante Israel ellos en-la-bajada de-Bet-Horón y-YHVH arrojó sobre-ellos piedras grandes desde-el-cielo hasta-Azeka y-murieron; muchos los-que-murieron por-piedras-de el-granizo mas-que-los-que mataron los-hijos-de Israel con-la-espada -

Josué 10:28

y-Maquedá tomo Josué en-el-día el-aquel y-la-hirió a-filo-de-espada y-a-su-rey consagro-al-anatema a-él y-a-todo-el-ser-vivo que-en-ella no dejó superviviente e-hizo a-el-rey-de Maquedá como había-hecho a-el-rey-de Jericó

Josué 10:9

y-llegó a-ellos Josué de-repente toda-la-noche subió desde-el-Gilgal

Josué 11:8

y-los-puso YHVH en-mano-de-Israel y-los-batieron y-los-persiguieron hasta-Sidón grande y-hasta Misrefot-Maim y-hasta-el-valle-de Mizpa por-oriente y-los-hicieron hasta-no dejar-a-ellos superviviente

Josué 12:16

rey-de Maquedá uno rey-de el-Bet uno

Josué 15:35

Jarmut y-Adulam Socó y-Azecá

Josué 15:41

y-Gederot Bet-dagon y-Naama y-Maquedá ciudades seis-diez y-sus-aldeas -

Josué 16:3

y-descendía-al-oeste hacia-territorio-de el-jafletita hasta límite-de Bet-horón de-abajo y-hasta-Gezer y-eran sus-salidas sus-salidas hacia-el-mar

Josué 16:5

y-fue límite-de los-hijos-de-Efraín por-sus-clanes y-fue él-límite-de su-heredad por-oriente de-Atarot-Adar hasta-Bet-Horón de-arriba

Josué 21:22

y-Kibzaim y-su-ejido y-Bet-Horón y-su-ejido ciudades cuatro -

Jueces 4:15

y-desbarató YHVH a-Sisara y-a-todo-el-carro y-a-todo-el-ejercito a-filo-de-espada delante-de Barac Y-bajó Sisara de-sobre el-carro Y-huyó con-sus-pies

Jueces 4:16

y-Barac persiguió detrás-de el-carro y-detrás-de el-ejercito hasta Haroset Ha-Goím y-cayó todo-el-ejercito-de Sisara a-filo-de-espada no quedó siquiera-uno

Jueces 5:20

desde-cielos pelearon las-estrellas desde-sus-órbitas lucharon contra-Sisara

1 Samuel 13:18

y-la-sección una se-dirigió camino-de Bet-Horón y-la-sección una se-dirigió camino-de el-territorio que-mira sobre-el-valle-de el-Zeboím hacia-el-desierto -

1 Samuel 17:1

y-reunieron filisteos a-sus-tropas para-la-guerra y-se-reunieron en-Soco que en-Judá y-acamparon entre-Soco y-entre-Azeca en-Efes-Damim