Jonás 3:8 - Gloss Spanish8 Y-que-se-cubran con-saco el-hombre y-el-animal y-clamen a-Dios con-fuerza y-que-se-aparte el-hombre de-su-camino de-mal y-de-la-violencia de sus-manos. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 sino cúbranse de cilicio hombres y animales, y clamen a Dios fuertemente; y conviértase cada uno de su mal camino, de la rapiña que hay en sus manos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 Tanto el pueblo como los animales tienen que vestirse de luto y toda persona debe orar intensamente a Dios, apartarse de sus malos caminos y abandonar toda su violencia. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 Que se vistan de saco y clamen a Dios insistentemente. Que cada uno se corrija de su mala conducta y de sus malas obras. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion8 ¡Cúbranse de cilicio tanto hombres como animales! ¡Clamen a ’Elohim fuertemente, y arrepiéntase cada uno de su mal camino y de la rapiña que hay en sus manos! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 Vístanse de saco hombres y animales, clamen a Dios con vehemencia, y conviértase cada cual de su mala conducta y de la violencia de sus manos. Gade chapit la |
Jonás 3:8
23 Referans Kwoze
Piblisite