Jonás 3:2 - Gloss Spanish

² Levántate ve a-Nínive la-ciudad grande y-predica en-ella la-predicación que yo diré a-ti.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Levántate y ve a Nínive, aquella gran ciudad, y proclama en ella el mensaje que yo te diré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Levántate y ve a la gran ciudad de Nínive y entrega el mensaje que te he dado».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Levántate, vete a Nínive, la gran ciudad, y anuncia lo que yo te diga.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Levántate y vete a Nínive, la gran metrópoli, y proclama en ella el mensaje que Yo te daré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Levántate y vete a Nínive, la gran ciudad, y proclama ante ella lo que yo te diré'.

Jonás 3:2 Referans Kwoze

Ester 9:31

Para-confirmar --los-días-de Purim se en-sus-tiempos-señalados según había-ordenado a-ellos Mardoqueo el-judío y-ester la-reina y-según había-ordenado sobre-da y-sobre-su-simiente los-asuntos-de los-ayunos y-de-su-clamor

Éxodo 4:28

Y-dijo Moisés a-Aarón - todas-las-palabras-de YHVH que le-envió y todas-las-señales que le-mandó

Jeremías 1:17

Y-tú ciñe tus-lomos y-levántate y-di a-ellos: - todo-lo-que yo Te-ordeno no-tengas-miedo de-su-presencia no-sea-que-te-haga-desmayar ante-ellos

Jeremías 1:7

Y-dijo YHVH a-mí no-digas muchacho yo sino a-todo-lo-que te-envió ve y todo-lo-que Te-ordeno hablarás

Ezequiel 2:7

Y-hablarás --mis-palabras a-ellos: tanto-si-escuchan como-si-desoyen pues rebeldes ellos -

Ezequiel 3:17

Hijo-de-hombre vigía te-hice por-casas-de Israel Y-escucha de-mi-boca una-palabra y-amonesta a-ellos de-mi-parte

Jonás 1:2

Levántate Ve a-Nínive la-ciudad grande y-clama contra-ella porque-ha-llegado su-maldad ante-mí.

Jonás 3:1

Y-vino la-palabra-de-Dios a-Jonás por-segunda-vez diciendo:

Jonás 3:3

Y-se-levantó Jonás y-fue a-Nínive según-la-palabra de-Dios. Y-Nínive era una-ciudad-grande extremadamente en-recorrerla tres días