Joel 2:6 - Gloss Spanish

⁶ A-su-presencia se-angustiarán pueblos todos-rostros se-vuelven pálidos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Delante de él temerán los pueblos; se pondrán pálidos todos los semblantes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El miedo se apodera de la gente; cada rostro palidece de terror.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ante él se estremecen los pueblos, todos los rostros palidecen.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Ante su presencia los pueblos tiemblan,° Y todo rostro palidece.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Tiemblan ante él los pueblos, todos los rostros palidecen.

Joel 2:6 Referans Kwoze

Salmos 119:83

Porque-he-venido-a-ser como-odre en-el-humo pero-tus-estatutos no he-olvidado

Isaías 13:8

Y-se-aterrorizarán dolores y-angustias atenazarán como-parturienta se-retorcerán hombre a-su-prójimo estarán-atónitos rostros-de llamas sus-rostros

Jeremías 30:6

Pregunten-ahora y-vean si-da-a-luz varón por-qué? he-visto todo-hombre sus-manos sobre-sus-costados como-la-que-da-a-luz y-se-han-tornado todos-rostros en-pálido

Jeremías 8:21

Por-quebranto-de hija-de-mi-pueblo estoy-quebrantado gimo espanto me-atenaza

Lamentaciones 4:8

Oscuro más-que-el-carbón su-apariencia no son-reconocidos en-las-calles se-arrugó su-piel en-su-hueso se-secó fue como-un-palo -

Nahúm 2:10

Saqueen plata Saqueen oro y-no-hay fin al-depósito-de riqueza de-todo objeto deseable

Nahúm 2:11

Asaltada y-saqueada y-expoliada y-corazón derretido y-debilidad-de rodillas y-temblor en-todos-cuerpos y-rostros-de todos-ellos recogen palidez