Job 8:6 - Gloss Spanish

⁶ Si-puro y-recto Tú-eres de-cierto-Ahora se-despertaría a-favor-tuyo y-restauraría la-morada de-tu-justicia

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Si fueres limpio y recto, Ciertamente luego se despertará por ti, Y hará próspera la morada de tu justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ si eres puro y vives con integridad, sin duda que él se levantará y devolverá la felicidad a tu hogar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ si eres puro y sincero, él cuidará de ti inmediatamente para ponerte en el lugar que mereces por ser justo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Si eres puro y recto, De seguro despertará sobre ti Y restaurará la morada de tu justicia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ si eres inocente y justo, entonces él velará sobre ti y restaurará tu legítima morada.

Job 8:6 Referans Kwoze

Job 1:8

Y-dijo YHVH a-el-satanás fijado tu-atención en-mi-siervo Job pues no-hay como-él en-la-tierra varón íntegro y-recto temeroso deDios y-apartado del-mal

Job 11:14

Si-iniquidad hay-en-tu-mano aléjala-de-ti y-no-dejes-que-more en-tus-tiendas la-maldad

Job 16:17

Aunque no-hay-violencia en-mis-palmas y-mi-oración es-pura

Job 34:28

Haciendo-llegar ante-él el-clamor-del-pobre y-que-el-clamor de-los-afligidos oiga

Job 5:24

Y-conocerás que-está-en-paz tu-tienda y-visitarás tu-morada y-no echarás-en-falta-nada

Salmos 18:25

Por-tanto,-ha-premiado-YHVH me conforme-a-mi-justicia conforme-a-la-pureza de-mis-manos delante de-sus-ojos

Salmos 44:23

Mas-por-tu-causa se-nos-mata todo-el-día somos-considerados como-ovejas para-el-matadero

Salmos 7:6

que-persiga mi-enemigo mi-alma y-la-alcance que-pisotee en-la-tierra mi-vida y-mi-gloria en-el-polvo haga-yacer Sélah

Proverbios 15:8

El-sacrificio de-los-impíos es-abominación de-YHVH pero-la-oración de-los-rectos es-su-deleite

Proverbios 3:33

La-maldición de-YHVH está-en-casa del-impío pero-a-la-morada de-los-justos bendice

Isaías 1:15

Y-su-extender palmas-de-sus-manos esconderé mis-ojos de-ustedes también si-multiplican oración yo-no escucho sus-manos sangres llenas

Isaías 3:10

Digan-al justo que-bueno pues-fruto-de de-sus-obras comerán

Isaías 51:9

Despierta despierta vístete-de-poder brazo-de YHVH despierta como-días-de antes generaciones antiguas ¿acaso-no Tú-ella el-que-descuartiza Ráhab atravesó monstruo