Job 8:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Se-apoya en-su-casa, pero-no se-sostiene se-aferra a-ella pero-no queda-en-pie

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Se apoyará él en su casa, mas no permanecerá ella en pie; Se asirá de ella, mas no resistirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Se aferran a su hogar para sentirse seguros, pero esa seguridad no durará; intentan retenerla con firmeza, pero no permanecerá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Si se apoya en ella, no lo aguanta, se agarra a ella, y no resiste.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Se apoyará en su casa, y ésta no se sostendrá, Si se aferra a ella, no lo soportará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Se apoya en su casa, y ésta se derrumba; a ella se sujeta, y se le viene abajo.

Job 8:15 Referans Kwoze

Job 18:14

Es-arrancado de-su-tienda de-su-confianza y-se-le-conduce al-rey de-los-Terrores

Job 27:18

Edificó como-la-polilla su-casa, y-como-choza que-hizo el-guarda

Job 8:22

Los-que-te-odian serán-vestidos-de-vergüenza y-la-tienda de-los-impíos no-existirá-más -

Salmos 112:10

El-impío lo-verá y-se-irritará sus-dientes rechinará y-se-consumirá el-deseo de-los-impíos perecerá

Salmos 49:11

Porque ve que-los-sabios mueren a-una el-necio y-el-bruto perecen y-dejan para-otros su-fortuna

Proverbios 10:28

La-esperanza de-los-justos es-alegría ro-la-expectación de-los-impíos perecerá

Proverbios 14:11

La-casa de-los-impíos será-destruida pero-la-tienda de-los-rectos florecerá

Amós 6:13

Los-que-se-alegran en-Lo Dabar los-que-dicen ¿acaso-no por-nuestra-fuerza tomamos para-nosotros Carnáyim

Zacarías 5:4

Lo-haré-salir declaración-de YHVH-de ejércitos y-entrará a-casa-de el-ladrón y-a-casa-de el-que-jura por-mi-nombre con-falsedad y-se-quedará dentro-de su-casa, y-lo-destruirá y-sus-maderas y-sus-piedras