Job 8:12 - Gloss Spanish

¹² Estando-él-aún en-su-verdor no cortado antes-que toda-hierba se-seca

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Aun en su verdor, y sin haber sido cortado, Con todo, se seca primero que toda hierba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando están floreciendo y aún no están listas para ser cortadas, empiezan a marchitarse más rápido que la hierba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Aún en su verdor, antes de que lo corten, se seca más pronto que cualquier hierba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando todavía son verdes y no están cortados, Se secan antes que las otras hierbas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Todavía en flor, sin que nadie lo corte, antes que cualquier otra planta se marchita.

Job 8:12 Referans Kwoze

Job 20:5

Que el-júbilo de-los-malvados es-corto y-la-alegría del-impío es-para-un-momento

Job 8:11

Crecerá-el-papiro sin cenagal prosperará-el-carrizo sin-aguas

Job 8:13

Así-son las-sendas-de todos-los-que-se-olvidan-de Dios y-la-esperanza del-impío perecerá

Isaías 19:6

Y-hederán canales mermarán y-se-sacarán corrientes-de Egipto caña y-junco se-agostarán

Jeremías 17:6

Y-será como-matorral en-el-desierto y-no verá cuando-viene prosperidad y-habitará sequedales en-el-desierto tierra-de sal y-no es-habitada -