Job 6:9 - Gloss Spanish

⁹ Y-que-quisiera Dios Y-me-aplastara que-soltara su-mano y-me-exterminase

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y que agradara a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y acabara conmigo!

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Quisiera que él me aplastara, quisiera que extendiera su mano y me matara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ que por fin se decida a aplastarme, que deje caer su mano y me suprima.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Que Dios se dignara aplastarme, Y soltara su mano para acabar conmigo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ que Dios consienta en aplastarme, que extienda su mano y me suprima!

Job 6:9 Referans Kwoze

1 Reyes 19:4

Y-él,-fue por-el-desierto camino-de mar y-llegó y-se-sentó bajo retama una una Saul --su-vida morir y-dijo mucho ahora YHVH toma mi-vida pues-no-bueno yo más-que-mis-padres

Job 10:1

Está-hastiada mi-alma de-mis-vidas daré-rienda-suelta contra-mí a-mi-queja hablaré con-la-amargura de-mi-alma

Job 11:20

Pero-los-ojos-de los-malvados se-consumirán y-el-escape ha-perecido de-ellos y-su-esperanza el-expirar-del-alma -

Job 14:13

¿Quién diera que-en-el-Seol me-escondieses que-me-ocultaron hasta-que-vuelva-atrás tu-ira que-fijarás me plazo y-te-acordarás-de-mí

Job 19:21

Apiádense-de-mí apiádense-de-mí ustedes mis-amigos porque la-mano-de-Dios ha-herido me

Job 6:8

¿Quién-diera a mi-petición y-que-mi-esperanza la-otorgara Dios

Job 9:21

Aunque-íntegro-Yo-sea no-conozco mi-alma desprecio mis-vidas

Salmos 32:4

Porque día y-noche pesaba sobre-mí tu-mano me-convirtió mi-savia en-ardores de-verano Sélah

Isaías 38:12

Mi-morada desmontada y-removida de-mí como-tienda-de mi-pastor enrollé como-el-tejedor mis-vidas del-telar me-cortó desde-día hasta-noche me-acabaste

Jonás 4:3

Y-ahora Dios toma-por-favor --mi-alma de-mí porque es-mejor mi-muerte que-mi-vida. -

Jonás 4:8

Y-sucedió que-cuando-salió el-sol preparó Dios un-viento del-este cálido y-golpeó el-sol sobre-la-cabeza de-Jonás y-desfallecía y-deseó ?????-para-su-alma la-muerte. Y-dijo: Mejor mi-muerte que-mi-vida.