Job 5:8 - Gloss Spanish

⁸ Con-todo Yo buscaría a-Dios y-ante-Dios extendería mi-causa

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Ciertamente yo buscaría a Dios, Y encomendaría a él mi causa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Si yo estuviera en tu lugar, me acercaría a Dios y le presentaría mi caso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Yo, en tu lugar, a Dios recurriría y a él expondría mi causa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Si yo fuera tú, me dirigiría a Dios, Y expondría mi causa ante ’Elohim,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Yo, en tu caso, recurriría a Dios, a él expondría mis cuitas:

Job 5:8 Referans Kwoze

Job 11:13

Si-tú endurezcas tu-corazón y-extiendes hacía-él la-palma-de-tus-manos

Job 13:2

Conforme-a-su-conocimiento conozco también-Yo no-soy-menos yo que-ustedes

Job 13:3

Pero Yo con-Todopoderoso hablaría y-discutir con-Dios deseo

Job 22:21

Cede-ahora con-él, y-haz-la-paz por-medio-de-esos-actos vendrá-a-ti el-bien

Job 22:27

Invocarás le y-te-oirá y-tus-votos cumplirás

Job 8:5

Si-tú buscas-de-madrugada a-Dios y-al-todopoderoso Imploras-clemencia

Salmos 37:5

Encomienda a-YHVH tu-camino y-confía en-él Y-él, hará

Salmos 50:15

E-invócame en-el-día de-la-angustia te-libraré y-me-honrarás

Jeremías 11:20

Pero-YHVH-de ejércitos que-juzga rectitud examinador-de mente y-corazón déjame-ver tu-venganza sobre-ellos porque a-ti encomendé --mi-causa -