Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 42:16 - Gloss Spanish

16 Y-vivió Job después-de-esto cien y-cuarenta años y-vio y-vio a-sus-hijos y-a-los-hijos de-sus-hijos hasta-cuatro generaciones

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Después de esto vivió Job ciento cuarenta años, y vio a sus hijos, y a los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Después de esto, Job vivió ciento cuarenta años y pudo ver a cuatro generaciones de sus hijos y nietos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Job vivió todavía ciento cuarenta años después de sus pruebas,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Después de estas cosas, vivió Job ciento cuarenta años, y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos hasta la cuarta generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Después de lo cual, Job vivió hasta los ciento cuarenta años y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos hasta la cuarta generación.

Gade chapit la Kopi




Job 42:16
13 Referans Kwoze  

Yfueron días-de-Taré cinco años y-doscientos año y-murió Taré en-Harán -


Y-estos días-de años-de-vidas-de Abraham que-vivo cien-de año y-setenta-de año y-cinco años


Y-fueron días-de Isaac cien año y-ochenta año


Y-vivió Jacob en-la-tierra-de Egipto siete diez año; y-fue días-de-Jacob años-de sus-vidas siete años y-cuarenta y-cien año


Y-vio José a-Efraím hijos-de tercera-generación también hijos-de Maquir hijo-de-Manasés fueron-nacidos sobre-rodillas-de José


Y-murió José hijo-de-cien y-diez años y-embalsamaron a-él y-fue-puesto en-el-ataúd en-Egipto.


Y-no se-halló mujeres Tan-bellas como-las-hijas de-Job en-toda-la-tierra y-dio les su-padre herencia entre sus-hermanos -


Y-murió Job anciano y-lleno de-días


y-veas-a-los-hijos a-tus-hijos paz-sea sobre-Israel


Los-días-de-nuestros-años en-ellos son-setenta años Y-si por-mayor-vigor ochenta años aún-así-su-orgullo es-aflicción y-pesar porque-pasa pronto y-volamos


Corona de-los-ancianos son-los-hijos de-los-hijos y-la-gloria de-los-hijos son-sus-padres,


Y-Moisés hijo-de-cien y-veinte año en-su-muerte no-era-débil su-ojo y-no-desaparecida su-fortaleza


sucedió después-de las-cosas las-estas Y-murió Josué hijo-de-Nun siervo-de YHVH hijo-de-cien y-diez años


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite