Job 41:2 - Gloss Spanish

² Nadie-hay-tan-fiero que lo-despierte ¿quién-pues será-él que-adelante-de-mí se-mantendrá-en-pie

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² ¿Pondrás tú soga en sus narices, Y horadarás con garfio su quijada?

Biblia Nueva Traducción Viviente

² ¿Puedes atar su nariz con una cuerda o atravesar su boca con una estaca?

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Se vuelve tan feroz apenas lo despiertan, que no pueden hacerle frente.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¿Pondrás anillo en su nariz, O perforarás con un garfio su quijada?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² No hay quien se atreva a provocarlo. ¿Quién sería capaz de resistirlo?

Job 41:2 Referans Kwoze

2 Reyes 19:28

Ya-que has-enfurecido contra-mí y-tu-arrogancia ha-subido a-mis-oídos y-pondré mi-anillo en-tu-nariz y-mi-freno en-tus-labios y-te-haré-volver por-camino que-viniste por-él

Job 41:3

¿Quién se-ha-anticipado-a-mí para-que-yo-restituya cuanto-hay-bajo todos-los-cielos mío-es-ello

Job 9:4

Sabio de-corazón y-robusto de-fuerza ¿quién-se-ha-endurecido contra-él y-ha-salido-ileso

Proverbios 21:30

No-hay sabiduría ni-hay discernimiento ni-hay consejo frente a-YHVH -

Isaías 27:1

En-el-día el-aquel castigará YHVH con-su-espada la-dura y-la-grande y-la-fuerte contra leviatán serpiente deslizante y-contra leviatán serpiente enrollada y-matará --el-monstruo que en-el-mar -

Isaías 37:29

Porque tu-furor contra-mí y-tu-insolencia subió en-mis-oídos y-pondré mi-gancho en-tu-nariz y-mi-freno en-tus-labios y-te-haré-volver por-el-camino que-viniste a-ella