Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 39:17 - Gloss Spanish

17 Pues-le-ha-hecho-olvidar Dios la-sabiduría y-no-dio-porción le de-inteligencia

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Porque le privó Dios de sabiduría, Y no le dio inteligencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 porque Dios no le dio sabiduría ni le dio entendimiento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Porque Dios lo dejó sin razón y no le dio nada de inteligencia;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Porque Dios la privó de sabio instinto, Y no le repartió inteligencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 porque Dios lo privó de sabiduría y no le concedió entendimiento.

Gade chapit la Kopi




Job 39:17
9 Referans Kwoze  

Empero en-cuanto-a-los-emisarios-de los-príncipes-de Babilonia que-enviaron a-él para-investigar-sobre el-prodigio que había-acaecido en-la-tierra lo-dejó Dios para-probarlo para-saber todo-lo-que-en-su-corazón


Porque-su-corazón velaste de-entender por-eso no les-dejarás-triunfar


Que-nos-enseña más-que-a-las-bestias de-la-tierra y-más-que-a-las-aves de-los-cielos nos-hace-sabios


Trata-con-dureza a-sus-hijos como-si-no-fuesen-de-ella aunque-sea-en-vano su-labor Está-sin-cuidado


más-cuando es-alto se-yergue se-ríe del-caballo y-del-jinete


Por-pecado-de su-codicia me-enfurecí y-le-castigue ocultar y-me-enfurecí y-siguió rebelde en-camino-de su-corazón


Y-no quiso Sehón rey-de Hesbón dejar-nos-pasar por-él pues-endureció YHVH tu-Dios --su-espíritu e-hizo-obstinado --su-corazón para darle en-tu-mano como-el-día el-éste -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite