Job 39:11 - Gloss Spanish

¹¹ Confiarás-en-él porque-es-grande Su-fuerza y-abandonarás a-él tu-labor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ ¿Confiarás tú en él, por ser grande su fuerza, Y le fiarás tu labor?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Teniendo en cuenta su fuerza, ¿podrás confiar en él? ¿Puedes irte y confiar en que el buey haga tu trabajo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ ¿Podrías contar con él por su mucha fuerza y encomendarle lo que a ti te cansa?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ ¿Confiarás en él porque es robusto, Dejando a su cuidado tu labor?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ ¿Confiarás en él por su gran fuerza y lo pondrás a tu labranza?

Job 39:11 Referans Kwoze

Génesis 1:26

Y-dijo Dios hagamos hombre en-imagen-nuestra como-semejanza-nuestra y-gobiernen en-peces-de el-mar y-en-aves-de los-cielos y-en-el-ganado y-en-toda-la-tierra y-en-todo-el-arrastrador arrastrante sobre-la-tierra.

Génesis 1:28

Y-bendijo a-ellos Dios y-dijo a-ellos Dios sean-fructíferos y-auméntense y-llenen --la-tierra y-sométenla y-dominen en-pez-de el-mar y-en-ave-de los-cielos y-en-todo-de-viviente el-arrastrante sobre-la-tierra.

Génesis 42:26

Y-pusieron --su-trigo sobre-sus-asnos y-marcharon de-allí

Génesis 9:2

Y-temor-de-ustedes y-miedo-de-ustedes será sobre todo-animal-de la-tierra y-sobre todo-ave-de los-cielos en-todo que se-mueve el-terreno y-en-todos-peces-de el-mar en-manos-de-ustedes son-dados

Job 39:10

Puedes-atar-al-búfalo en-el-surco a-su-coyunda o-rastrillará los-valles tras-de-ti

Job 39:12

Tendrás-fe en-él de-que-devolverá devolverá tu-semilla y-a-tu-era la-allegará

Salmos 144:14

Nuestro-ganado esté-cargado sin-ruptura y-sin salida y-no haya-gritos en-nuestras-calles

Salmos 147:10

No en-la-fuerza del-caballo se-deleita ni-en-las-piernas del-hombre se-complace

Salmos 20:7

Ahora sé que salva YHVH a-su-ungido le-responderá desde-los-cielos de-su-santidad con-actos-poderosos de-la-salvación de-su-diestra

Proverbios 14:4

Donde-no-hay bueyes el-establo está-limpio pero-mucho-rendimiento-hay por-la-fuerza del-buey

Isaías 30:16

Y-dijeron no-pues en-caballo huiremos por-esto huirán y-sobre-ligero cabalgaremos por-esto serán-rápidos sus-perseguidores

Isaías 30:6

Profecía sobre-animales-de Négueb por-tierra-de tribulación y-angustia león y-leona de-ellos víbora y-serpiente voladora llevan sobre-lomo-de asnos sus-riquezas y-sobre-joroba-de Camellos sus-tesoros a-pueblo no hacen-aprovechar

Isaías 46:1

Se-postra Bel se-inclina Nebó son sus-ídolos de-la-bestia y-del-ganado sus-cargas pesadas carga para-la-fatiga

Números 23:22

Dios el-que-les-saca de-Egipto como-fuerzas-de búfalo para-él