Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 38:26 - Gloss Spanish

26 Para-hacer-llover sobre-tierra sin-hombre desierto donde-no-hay-ser-humano en-él

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 Haciendo llover sobre la tierra deshabitada, Sobre el desierto, donde no hay hombre,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 ¿Quién hace caer la lluvia en tierra árida, en el desierto donde nadie vive?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 para que llueva sobre la tierra inhabitada, sobre el desierto donde no hay un ser humano,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Para hacer llover en tierra deshabitada,° En la estepa donde no hay hombre alguno,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 para que llueva sobre tierras sin hombres en el desierto donde nadie habita;

Gade chapit la Kopi




Job 38:26
16 Referans Kwoze  

Cuando-hizo para-la-lluvia decreto y-camino para-la-tormenta de-truenos


Porque él-atrae las-gotas-de-agua y-destilan lluvia en-su-vapor


Ya-sea-por-vara o-por-su-tierra o-por-misericordia haces-que-sea-hallado


¿Quién-hendió para-el-turbión un-canal y-camino al-rodar de-los-truenos


El-dador de-lluvia sobre-la-faz-de-la-tierra y-que-envía aguas sobre-la-faz-de los-campos


Convierte el-desierto en-estanque-de-aguas y-una-tierra reseca en-fuentes de-aguas


EL-que-hace-subir los-vapores desde-los-extremos de-la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace que-saca-el-viento de-sus-depósitos


Has-coronado el-año con-tu-bondad y-tus-senderos destilan grosura


Cuando-su-voz da tumulto-de agua en-los-cielos y-hace-subir nubes desde-confín-de la-tierra la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace y-hace-salir el-viento desde-sus-almacenes


¿Acaso-hay entre-ídolos-de las-naciones haga-llover o-quizá-los-cielos darán lluvias ¿Acaso-no Tú-él YHVH nuestro-Dios por-tanto-esperamos-en-ti porque-tú haces --todo-éstos -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite