Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 38:12 - Gloss Spanish

12 En-toda-tu-vida mandaste a-la-mañana; e-hiciste-saber al-alba e-hiciste-saber el-alba su-lugar

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 ¿Has mandado tú a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 »¿Alguna vez has ordenado que aparezca la mañana o has causado que el amanecer se levante por el oriente?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 ¿Has mandado una vez en tu vida a la mañana o indicado a la aurora su lugar,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¿Has dado orden en tu vida al mañana,° Para que enseñe a la aurora su lugar,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 ¿Has mandado, en tu vida, a la mañana? ¿Has señalado a la aurora su puesto,

Gade chapit la Kopi




Job 38:12
14 Referans Kwoze  

y-llamó Dios a-la-luz día y-a-las-tinieblas llamó noche y-fue-la-tarde y-fue-la-mañana día un -


El-primer hombre naciste y-antes-que los-collados fuiste-dado-a-luz


Taladra en-la-oscuridad las-casas. y-de-día se-encierran-para-si no-conocen la-luz


Y-dije hasta-aquí llegarás y-no sobrepasarás y-aquí-se-detendrá el-orgullo de-tus-olas


Para-que-agarre por-todos-los-bordes la-tierra y-sean-sacudidos los-impíos de-ella


Tú-lo-sabes pues-entonces habías-nacido y-el-número de-tus-días es-grande


Dónde? estabas cuando-fundaba-yo-la-tierra decláralo si-sabes entendimiento


Porque-de-ayer somos-nosotros y-no sabemos pues sombra son-nuestros-días sobre-la-tierra


Tuyo-es el-día también-es-tuya la-noche tú estableciste la-luna y-el-sol


Hacedor-de Pléyades y-Orión y-que-cambia en-amanecer negrura y-día noche oscurece el-que-llama a-aguas-de-el-mar y-las-derrama sobre-faz-de la-tierra YHVH su-nombre -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite