Job 38:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-dije hasta-aquí llegarás y-no sobrepasarás y-aquí-se-detendrá el-orgullo de-tus-olas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y dije: Hasta aquí llegarás, y no pasarás adelante, Y ahí parará el orgullo de tus olas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Dije: “De aquí no pasarás. ¡Aquí se detendrán tus orgullosas olas!”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ diciendo: 'Hasta aquí no más llegarás, aquí se romperá el orgullo de tus olas'?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y le dije: ¡Hasta aquí llegarás y no pasarás, Y aquí se detendrá el orgullo de tus olas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Le dije: 'Hasta aquí llegarás, no más allá; aquí se romperá el orgullo de tus olas'.

Job 38:11 Referans Kwoze

1 Reyes 13:28

Y-marchó y-encontró --su-cadáver tendido en-el-camino y-el-burro y-el-león estaban-en-pie junto-a El-cadáver no-había-comido El-león --El-cadáver y-no había-destrizado a-el-burro

Job 1:22

En-todo-esto no-pecó Job y-no-atribuyó despropósito a-Dios -

Job 2:6

Y-dijo YHVH a-el-satanás Heló en-tu-mano sólo --su-vida guarda

Job 26:10

Ha-trazado-un-círculo sobre-la-faz-de-las-aguas hasta-el-límite de-la-luz con-las-tinieblas

Job 38:10

Cuando-fijé sobre-él mi-límite y-le-puse cerrojo y-puertas

Job 38:12

En-toda-tu-vida mandaste a-la-mañana; e-hiciste-saber al-alba e-hiciste-saber el-alba su-lugar

Salmos 104:9

Un-límite-pusiste que-no-pueden-cruzar para-que-no-vuelvan a-cubrir la-tierra

Salmos 124:5

Entonces habrían-pasado sobre-nuestra-alma las-aguas impetuosas

Salmos 76:10

Al-levantarse-para-el-juicio Dios para-salvar a-todos-los-humildes-de-la-tierra Sélah

Salmos 89:9

Oh-YHVH Dios las-huestes quién-Como-tú es-poderoso oh-YHVH también-tu-fidelidad te-rodea

Proverbios 8:29

Cuando-le-puso al-mar su-estatuto para-que-las-aguas no sobrepasen-su-boca cuando-marcó los-cimientos de-la-tierra

Isaías 27:8

Con-guerrear-la con-exiliar-la contiendes-con-ella expulsa con-su-viento el-intenso en-día-de viento-del-este

Jeremías 5:22

Acaso-a-mí no-temerán dicho-de-YHVH o ante-mi-presencia no temblarán que-puse arena límite para-el-mar barrera-perpetua y-no puede-pasar y-se-encrespen pero-no prevalecen y-rugen sus-olas pero-no pueden-pasarlo