Job 37:23 - Gloss Spanish

²³ El-todo-poderoso no-podemos-alcanzarle sublime-en-poder y-el-juicio y-la-abundancia-de-justicia no pervertirá

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Él es Todopoderoso, al cual no alcanzamos, grande en poder; Y en juicio y en multitud de justicia no afligirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ No nos podemos imaginar la potencia del Todopoderoso; pero aunque él es justo y recto, no nos destruye.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ ¡Es el Poderoso, al que no podíamos alcanzar! Su fuerza es soberana, sus juicios y su justicia no oprimen a nadie.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ ¡’El-Shadday! ¡No lo podemos escudriñar! Sublime en poder, rico en justicia, Que no menoscaba el derecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ imposible llegar a Sadday. Él es grande en fuerza y equidad, inmenso en justicia, sin que a nadie oprima.

Job 37:23 Referans Kwoze

Job 11:7

Lo-profundo de-Dios descubrirás o hasta-el-extremo del-Todopoderoso descubrirás

Job 11:8

Alturas-de cielos ¿Qué-harás profundo más-que-el-Seol ¿Qué-sabrás

Job 12:13

Con-él, está-la-sabiduría y-el-poder para-él-es el-consejo y-el-entendimiento

Job 25:2

Dominio y-pavor están-con-él el-que-pone paz en-sus-alturas

Job 26:14

He-aquí-estos-son los-bordes de-sus-caminos de-sus-caminos Y-cuán-leve-es la-palabra que-hemos-oído-de-él pero-el-trueno de-su-potencia de-su-potencia ¿Quién lo-entenderá -

Job 36:26

He-aquí-Dios es-exaltado y-no le-conocemos el-número de-sus-años no-se-puede-hallar

Job 36:3

Traeré mi-conocimiento de-desde-lejos y-a-mi-hacedor atribuiré-justicia

Job 36:5

He-aquí-Dios es-poderoso Pero-no desprecia es-poderoso en-fuerza de-corazón

Job 37:19

Haznos-saber qué-diremos le No-podemos-ordenar-nuestros-argumentos a-causa-de-las-tinieblas

Job 37:22

Del-norte áureo-resplandor viene entorno-a-Dios aterradora majestad

Job 8:3

Acaso-Dios pervierte juicio o-incluso-el-Todopoderoso pervierte-la-justicia

Job 9:19

Si-de-fuerza poderoso ¿no-es? y-si-de-justicia ¿quién? me-emplazará

Job 9:4

Sabio de-corazón y-robusto de-fuerza ¿quién-se-ha-endurecido contra-él y-ha-salido-ileso

Salmos 145:3

Grande es-YHVH y-digno-de-ser-alabado en-gran-manera y-su-grandeza no-tiene escrutinio

Salmos 30:5

Canten-alabanzas a-YHVH sus-devotos y-den-gracias al-memorial de-su-santidad

Salmos 62:11

No-confíen en-la-violencia y-en-la-rapiña no-se-envanezcan las-riquezas aunque-aumenten no-pongan-en-ellas el-corazón

Salmos 62:12

Una-vez he-hablado Dios dos-veces-esto he-oído que el-poder es-de-Dios

Salmos 65:6

Con-aterradoras-obras en-justicia no-respondes Dios de-nuestra-salvación confianza de-todos-los-confines-de-la-tierra y-de-mares lejanos

Salmos 66:3

Digan a-Dios ¿Qué-aterradora-es tu-actuación por-la-grandeza de-Tu-poder fingen-obediencia a-ti tus-enemigos

Salmos 93:1

YHVH reina de-majestad se-ha-vestido se-ha-vestido YHVH de-fuerza se-ha-ceñido ciertamente-está-firme el-orbe no-será-movido

Salmos 99:4

El-poder-también del-rey que-el-juicio ama tú han-establecido rectitudes juicio y-justicia en-Jacob tú has-hecho

Eclesiastés 3:11

--Todo lo-hizo hermoso en-su-tiempo también --el-universo ha-dado en-el-corazón-de-ellos de-tal-modo que no-halla el-hombre --la-obra que-ha-hecho Dios desde-el-principio y-hasta-el-fin

Eclesiastés 7:24

Lejos-está cualquier-cosa-que-ha-sido y-profundo profundo ¿Quién lo-descubrirá

Isaías 45:21

Declaren y-expongan también consulten juntos ¿Quién hizo-oír esto desde-antes desde-entonces lo-declaró ¿acaso-no Yo YHVH y-no-hay-otro Dios aparte-de-mí Dios-justo y-el-que-salva no-hay excepto-yo

Isaías 63:9

En-toda-angustia-de-ellos a-él a-él angustia y-ángel-de su-presencia los-salvó en-su-amor y-en-su-clemencia él los-redimió y-los-levantó y-los-llevó todos-días-de antigüedad

Ezequiel 18:23

Complacer me-complazco muerte-de malvado declaración-de Señor YHVH ¿acaso-no en-su-volver de-sus-caminos y-vivirá -

Ezequiel 18:32

Porque no me-complazco en-muerte-de el-que-muere declaración-de Señor YHVH y-vuélvanse y-vivan -

Ezequiel 33:11

Di a-ellos: vivo-Yo declaración-de Señor YHVH no-me-complazco en-muerte-de el-malvado sino más-bien-en-volverse malvado de-su-camino y-viva vuélvanse vuélvanse de-sus-caminos los-malos ¿y-por-qué morirás casa-de Israel -