Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 37:19 - Gloss Spanish

19 Haznos-saber qué-diremos le No-podemos-ordenar-nuestros-argumentos a-causa-de-las-tinieblas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Muéstranos qué le hemos de decir; Porque nosotros no podemos ordenar las ideas a causa de las tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »Entonces, enséñanos qué decirle a Dios. Somos demasiado ignorantes para presentar nuestros propios argumentos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Enséñame qué debemos decirle... Quedémonos aquí que ya viene la oscuridad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¡Haznos saber qué le diremos! Porque no podemos ordenar nuestros pensamientos a causa de las tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Enséñanos qué habremos de decirle: nosotros no sabemos discutir en tinieblas.

Gade chapit la Kopi




Job 37:19
17 Referans Kwoze  

Pero-para-mí hay-corazón como-para-ustedes no-soy-menos yo que-ustedes y-a-¿Quién-no como-estas-cosas-se-le-ocurren


Pero Yo con-Todopoderoso hablaría y-discutir con-Dios deseo


Oigan-ahora mi-razonamiento y-a-las-apelaciones de-mis-labios atiendan


He-aquí-estos-son los-bordes de-sus-caminos de-sus-caminos Y-cuán-leve-es la-palabra que-hemos-oído-de-él pero-el-trueno de-su-potencia de-su-potencia ¿Quién lo-entenderá -


Habrá-que-contar-le que yo-hablaría o-si-habla un-hombre es-seguro-que será-tragado


¿Quién es-este que-oscurece el-consejo con-palabras sin-conocimiento


He-aquí soy-vil ¿qué te-replicaré mi-mano pongo sobre-mi-boca


¿Quién es-ese que-oculta el-consejo sin conocimiento Por-tanto traté y-no entendía de-maravillas mayores-que-yo y-no lo-sabía


¿Cuánto-menos? pues-yo le-responderé y-elegiré mis-palabras con-él


Maravilloso maravilloso conocimiento demasiado-para-mí es-muy-elevado no-puedo alcanzar-lo


Entonces-era-yo-bruto y-no conocía como-bestias era-yo contigo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite