Job 37:12 - Gloss Spanish

¹² Y-él, dando-vueltas gira según-sus-designios según-sus-designios para-que-hagan todo lo-que les-manda sobre-la-faz del-orbe de-la-tierra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor, Para hacer sobre la faz del mundo, En la tierra, lo que él les mande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Las nubes se agitan bajo su mando y hacen por toda la tierra lo que él ordena.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Los envía por todos lados para que hagan el trabajo que él ordena sobre toda la superficie de la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Que giran y dan vueltas conforme a sus designios, Para cumplir sus encargos sobre la faz del orbe,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² que giran describiendo círculos y avanzan según sus designios. Así ejecutan lo que él les ordena sobre la superficie del orbe:

Job 37:12 Referans Kwoze

Job 36:32

En-sus-dos-palmas cubre-el-relámpago y-ordena le dar-en-el-blanco

Job 37:3

Bajo-todos-los-cielos lo-suelta y-su-relámpago hasta-los-confines tierra

Salmos 104:24

Cuán-numerosas son-tus-obras oh-YHVH Todas-ellas con-sabiduría has-hecho está-llena la-tierra de-sus-criaturas

Salmos 147:15

El-que-envía su-mandato a-la-tierra con-velocidad corre Su-palabra

Salmos 148:8

Fuego y-granizo nieve y-bruma viento de-tempestad que-hace Su-palabra

Isaías 14:21

Preparen a-sus-hijos matadero por-iniquidad-de sus-padres no-se-levantarán y-heredarán tierra y-llenarán faces-de-mundo ciudades

Isaías 27:6

Los-venideros arraigará Jacob brotará y-florecerá Israel y-llenarán faces-del-mundo fruto -

Jeremías 14:22

¿Acaso-hay entre-ídolos-de las-naciones haga-llover o-quizá-los-cielos darán lluvias ¿Acaso-no Tú-él YHVH nuestro-Dios por-tanto-esperamos-en-ti porque-tú haces --todo-éstos -

Joel 2:23

Y-hijos-de Sion gócense y-alégrense en-YHVH su-Dios porque-ha-dado a-ustedes --la-lluvia-de-otoño con-justicia y-hace-caer para-ustedes chubasco lluvia-de-otoño y-lluvia-de-primavera en-el-principio

Amós 4:7

Y-también yo retuve de-ustedes --la-lluvia cuando-aún tres meses para-la-siega hice-llover sobre-ciudad una y-sobre-ciudad otra no hice-llover parcela una llovió y-la-parcela que-no-llovió sobre-ella se-secó