Job 36:27 - Gloss Spanish

²⁷ Porque él-atrae las-gotas-de-agua y-destilan lluvia en-su-vapor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Él atrae las gotas de las aguas, Al transformarse el vapor en lluvia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Él hace subir el vapor de agua y luego lo destila en lluvia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ El atrae las gotas de agua, los vapores que se transformarán en lluvia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Va atrayendo las gotas de agua, Cuando el vapor se convierte en lluvia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Él atrae las gotas de agua, las pulveriza en vapor de lluvia que luego derraman las nubes vertiéndola sobre las muchedumbres;

Job 36:27 Referans Kwoze

Job 28:26

Cuando-hizo para-la-lluvia decreto y-camino para-la-tormenta de-truenos

Job 36:26

He-aquí-Dios es-exaltado y-no le-conocemos el-número de-sus-años no-se-puede-hallar

Job 36:28

Que-derramen las-nubes y-gotean sobre el-hombre en-abundancia

Job 36:33

Anuncia acerca-de-él su-trueno y-el-ganado también acerca-de-lo-que-se-levanta

Job 37:11

También-con-humedad carga la-nube-densa esparce el-nubarrón con-su-relámpago

Job 37:6

Porque a-la-nieve dice cae a-tierra y-al-aguacero de-la-lluvia y-al-aguacero de-lluvias su-fuerza

Job 38:34

Alcanzarás a-la-nube tu-voz para-que-un-diluvio-de-aguas te-cubra

Job 5:10

El-dador de-lluvia sobre-la-faz-de-la-tierra y-que-envía aguas sobre-la-faz-de los-campos

Job 5:9

Hacedor de-cosas-grandes y-no escrutables maravillas hasta-no haber-número

Salmos 147:8

El-que-cubre los-cielos con-nubes el-que-provee para-la-tierra. lluvia el-que-hace-brotar en-los-montes la-hierba

Salmos 148:8

Fuego y-granizo nieve y-bruma viento de-tempestad que-hace Su-palabra

Proverbios 3:20

Con-su-conocimiento los-abismos fueron-divididos y-los-cielos destilan-Rocío

Isaías 5:6

Y-la-haré erial no será-podada y-no será-cultivada y-crecerá Cardo y-espino y-a las-nubes refrenaré de-llover sobre-ella lluvia

Jeremías 10:13

Cuando-su-voz da tumulto-de agua en-los-cielos y-hace-subir nubes desde-confín-de la-tierra la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace y-hace-salir el-viento desde-sus-almacenes

Jeremías 14:22

¿Acaso-hay entre-ídolos-de las-naciones haga-llover o-quizá-los-cielos darán lluvias ¿Acaso-no Tú-él YHVH nuestro-Dios por-tanto-esperamos-en-ti porque-tú haces --todo-éstos -

Zacarías 10:1

Pidan de-YHVH lluvia en-tiempo-de primavera YHVH hace nubes-de-tormenta y-aguacero-de-lluvia dará a-ellos a-cada-uno planta del-campo