Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 36:22 - Gloss Spanish

22 He-aquí-Dios es-exaltado en-su-poder ¿Quién como-él es-maestro

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 He aquí que Dios es excelso en su poder; ¿Qué enseñador semejante a él?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 »Mira, Dios es todopoderoso. ¿Quién es un maestro como él?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Mira, Dios es sublime en su fuerza, ¿qué maestro puede comparársele?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 He aquí Dios se exalta en su poder: ¿Quién hay que enseñe como Él?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ¡Sublime es Dios por su fuerza! ¿Con qué maestro se puede comparar?

Gade chapit la Kopi




Job 36:22
21 Referans Kwoze  

A-Dios enseñará-conocimiento cuando-él a-los-encumbrados juzga


Dominio y-pavor están-con-él el-que-pone paz en-sus-alturas


He-aquí-en-esto no-eres-justo te-replico porque-es-grande Dios más-que-el-hombre


Que-nos-enseña más-que-a-las-bestias de-la-tierra y-más-que-a-las-aves de-los-cielos nos-hace-sabios


De-tus-juicios no-me-he-desviado porque-tú me-has-destruido


Guíame en-tu-verdad y-enséñame porque-Tú eres-el-Dios de-mi-salvación en-ti espero todo-el-día


Porque ni del-este ni-del-oeste ni del-desierto viene-el-enaltecimiento


El-que-castiga a-las-naciones No reprenderá el-que-enseña al-hombre conocimiento


Las-bendiciones del-varón que-tú-le-corriges Oh-YHVH y-de-tu-ley le-enseñas


Quebró YHVH vara-de malignos cetro-de gobernantes


Así-dice YHVH tu-redentor Santo-de Israel Yo YHVH tu-Dios te-enseña ser-mejor te-encamina en-camino debes-andar


Y-todos-tus-hijos enseñados-de YHVH y-grande paz-de Tus-hijos


He-aquí días vienen declaración-de-YHVH cuando-será-reconstruida la-ciudad para-YHVH desde-la-torre-de Hananeel puerta-de la-esquina


Todo-esto sucedió a-Nabucodonosor el-Rey -


Y-todos-habitantes-de habitantes-de la-tierra como-nada considerados y-como-le-place obra con-poder-de los-cielos y-habitantes-de y-habitantes-de la-tierra y-no hay quien-detenga a-Su-mano o-dirá a-él ¿qué hiciste


Tú Tú el-Rey el-Dios altísimo altísimo el-dominio y-la-grandeza y-la-gloria y-el-esplendor dio a-Nabucodonosor tu-padre


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite