Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 36:20 - Gloss Spanish

20 No-anheles la-noche para-que-suban los-pueblos en-el-lugar-de-ellos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 No anheles la noche, En que los pueblos desaparecen de su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 No desees el amparo de la noche porque allí es cuando la gente será destruida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 No aplastes a aquellos que te son extraños, para poner en su lugar a tus parientes;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 No anheles la noche en que los pueblos desaparecerán de su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 No suspires por aquella noche en que los pueblos van a su lugar.

Gade chapit la Kopi




Job 36:20
16 Referans Kwoze  

Y-sucedió en-la-noche la-aquella que-salió el-Ángel-de YHVH e-hirió en-campamento-de Asiria cien ochenta y-cinco mil y-madrugaron por-la-mañana y-he-aquí-que todos-ellos cadáveres muertos


¿Quién diera que-en-el-Seol me-escondieses que-me-ocultaron hasta-que-vuelva-atrás tu-ira que-fijarás me plazo y-te-acordarás-de-mí


En-un-momento mueren y-a-media noche se-estremecen un-pueblo y-desaparecen y-es-quitado el-poderoso no con-mano


Ya-que toma-nota de-sus-obras y-los-trastorna de-noche y-son-aplastados


Estará-presto-a-protegerte tu-clamor para-no continuar-en-angustia y-todos los-esfuerzos-de-tu-fuerza


Y-que-quisiera Dios Y-me-aplastara que-soltara su-mano y-me-exterminase


Así-que-prefiere la-estrangulación mi-alma la-muerte que-mis-huesos


Y-fue en-medio-de la-noche y-YHVH golpeó todo-primogénito en-tierra-de Egipto del-primogénito-de Faraón el-que-se-sienta sobre-su-trono hasta primogénito-de el-preso que en-casa-de la-cárcel y-todo primogénito-de bestia


En-su-calamidad es-derribado el-impío pero-tiene-un-refugio en-su-muerte el-justo


Si-se-llenan las-nubes de-lluvia sobre-la-tierra se-vacían y-si-cae un-árbol al-sur o-si al-norte en-el-lugar en-que-caiga el-árbol allí estará-él


En-aquella la-noche fue-matado Belsasar el-Rey los-caldeos los-caldeos -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite