Job 36:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Que-el-furor no-te-induzca a-burlarte y-la-abundancia-del-rescate no-te-extravíe

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por lo cual teme, no sea que en su ira te quite con golpe, El cual no puedas apartar de ti con gran rescate.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ten cuidado, o la riqueza podrá seducirte; no dejes que el soborno te haga pecar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ No te dejes, pues, llevar por la ira ni te dejes comprar por los regalos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Por lo cual, teme: no sea que en su ira te quite de un golpe, Del que no te podrá librar ni un gran rescate.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Cuida que no te seduzcan con mercedes ni te corrompan con grandes regalos.

Job 36:18 Referans Kwoze

Job 33:24

Y-que-se-apiade-de-él y-diga líbrale de-descender a-la-fosa he-hallado rescate

Job 36:19

Estará-presto-a-protegerte tu-clamor para-no continuar-en-angustia y-todos los-esfuerzos-de-tu-fuerza

Salmos 110:5

El-Señor Está-a-tu-diestra quebrantó en-el-día-de-su-ira reyes

Salmos 2:12

Besen-reverentemente-al-Hijo no-sea-que-se-irrite y-perezcan en-el-camino cuándo-se-inflama de-repente su-ira Cuán-bienaventurados son-todos-los-que-se-refugian en-Él

Salmos 2:5

Luego hablará a-ellos en-su-ira Y-en-su-indignación los-aterrorizará

Salmos 39:10

Enmudecí no abrí-mi-boca porque tú lo-hiciste

Isaías 14:6

Golpeador pueblos con-furor golpe-de sin cesar que-somete con-ira naciones agresión sin refrenarse

Ezequiel 24:16

Hijo-de-hombre he-aquí retiro de-ti --deleite-de tus-ojos de-golpe pero-no lamentes ni llores ni venga tu-lágrima

Jonás 4:4

Y-dijo YHVH: ¿Está-bien enojar te?

Jonás 4:9

Y-dijo Dios a-Jonás ¿Está-bien enfadar-te por-el-ricino? Y-dijo: Es-correcto enfadar-me hasta-la-muerte.