Job 36:11 - Gloss Spanish

¹¹ Si-escuchan y-le-sirven acabarán sus-días en-prosperidad y-sus-años en-delicias

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Si oyeren, y le sirvieren, Acabarán sus días en bienestar, Y sus años en dicha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Si escuchan y obedecen a Dios, serán bendecidos con prosperidad por el resto de su vida. Todos sus años serán agradables.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Si escuchan y lo sirven, acabarán felices sus días, y sus años, con toda tranquilidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Si escuchan y se someten, Sus días acaban en prosperidad, Y sus años en delicias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Si ellos escuchan y son dóciles, acaban sus días con felicidad y sus años llenos de dicha.

Job 36:11 Referans Kwoze

2 Crónicas 33:13

Y-habiendo-orado a-él Atendió a-él y-escuchó su-oración y-lo-volvió a-Jerusalén a-su-reino antes-conoció Manasés, que YHVH era-él el-Dios

Job 21:11

Envían-fuera como-rebaño a-sus-pequeñuelos y-sus-niños andan-brincando

Job 21:13

Pasan Pasan en-prosperidad sus-días y-en-un-instante al-Seol descienden

Job 22:21

Cede-ahora con-él, y-haz-la-paz por-medio-de-esos-actos vendrá-a-ti el-bien

Job 22:23

Si-te-vuelves al-Todopoderoso serás-reedificado aleja la-iniquidad de-sus-tiendas

Job 42:12

Y-YHVH bendijo --lo-postrero de-Job más-que-lo-primero y-hubo-para-él cuatro y-diez mil ovejas y-seis millares de-Camellos y-mil-de-bueyes-yuntas de-bueyes y-mil asnas

Salmos 119:3

Si no-obran iniquidad en-los-caminos-de-él andan

Salmos 149:4

Porque-se-complace YHVH en-su-pueblo adornará a-los-afligidos con-salvación

Salmos 16:11

Me-darás-a-conocer la-senda de-la-vida hartura de-gozos hay-en-tu-presencia deleites en-tu-diestra para-siempre

Proverbios 1:33

Pero-el-que-escucha me habitará-seguro y-estará-tranquilo sin-miedo al-mal -

Isaías 1:19

Si-están-dispuestos y-obedecen lo-mejor-de la-tierra comerán

Jeremías 26:13

Y-ahora corrijan sus-caminos y-sus-acciones y-escuchen a-la-voz-de YHVH su-Dios entonces-se-retraerá YHVH sobre-el-mal que habló contra-ustedes

Jeremías 7:23

Pero antes---la-cosa la-esta-que ordené a-ellos diciendo: obedezcan a-Mi-voz y-seré para-ustedes por-Dios y-ustedes serán-para-mí por-pueblo y-anden en-todo-el-camino que ordeno a-ustedes para-que vaya-bien a-ustedes

Deuteronomio 4:30

Cuando-la-angustia para-ti y-te-alcancen todas las-cosas las-éstas en-postreros los-días y-volvieres a-YHVH tu-Dios y-oyeres a-su-voz