Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 34:3 - Gloss Spanish

3 Porque-el-oído las-palabras discierne como-el-paladar gusta la-comida

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Porque el oído prueba las palabras, Como el paladar gusta lo que uno come.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Job dijo: “El oído pone a prueba las palabras que oye, igual que la boca distingue los sabores”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Porque el oído aprecia las palabras como el paladar gusta los manjares.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Porque el oído discierne las palabras, Como el paladar degusta los sabores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 pues el oído percibe las palabras como el paladar saborea los manjares.

Gade chapit la Kopi




Job 34:3
8 Referans Kwoze  

No-el-oído las-palabras discierne como-la-lengua el-alimento prueba-para-sí


Pues-no-di al-pecado mi-paladar reclamando en-una-maldición su-vida


He-aquí-ahora abro mi-boca habla mi-lengua en-mi-paladar


Oigan sabios mis-palabras y-los-que-saben presten-atención a-mí


Lo-que-es-justo escojamos-para-nosotros conozcamos entre-nosotros ¿Qué-es-lo-bueno


¿Acaso?-hay-en-mi-lengua injusticia o-mi-paladar no-puede-discernir cosas-malas


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite