Job 34:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Realmente quién-odia el-derecho gobernará o-quizá-al-justo poderoso condenarás

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ ¿Gobernará el que aborrece juicio? ¿Y condenarás tú al que es tan justo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ ¿Podría Dios gobernar si odiara la justicia? ¿Condenarás al juez todopoderoso?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¿Acaso puede gobernar el que odia el derecho? ¿Cómo vas a condenar al Justo Supremo?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¿Podrá juzgar el que aborrece la justicia? ¿Te atreves a condenar al Justo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ ¿Podría gobernar quien odia la justicia? ¿Vas a condenar al Justo poderoso?

Job 34:17 Referans Kwoze

Génesis 18:25

Lejos-sea de-ti de-hacer tal-cosa la-esta para-matar justo con-impío y-sea como-el-justo como-el-impío lejos-sea de-ti ¿acaso-el-juez-de toda-la-tierra no hará juicio?

2 Samuel 19:21

pues sabe tu-siervo que yo he-pecado y-he-aquí-que-ha-venido este-día primero de-toda-casa-de José para-bajar al-encuentro-de mi-señor el-rey -

2 Samuel 23:3

ha-dicho Dios-de Israel a-mí ha-hablado la-roca-de Israel gobierna en-el-hombre justamente gobierna el-temor-de Dios

Job 1:22

En-todo-esto no-pecó Job y-no-atribuyó despropósito a-Dios -

Job 34:16

Pero-sí-tienes-entendimiento oye-esto pon-atención al-sonido de-mis-palabras

Job 34:18

Que-dice a-un-rey indigno malvados y-a-los-nobles

Job 34:30

Evitando-que-reine un-hombre impío y-que-sean-lazos para-el-pueblo

Job 40:8

De-veras anularás mi-juicio me-condenarás para justificarte