Job 33:25 - Gloss Spanish

²⁵ Que-se-vuelva-más-tierna su-carne que-en-su-juventud que-vuelva a-los-días de-su-vigor-juvenil

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Su carne será más tierna que la del niño, Volverá a los días de su juventud.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Entonces su cuerpo se volverá tan sano como el de un niño, fuerte y juvenil otra vez.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Entonces, su carne rejuvenece como en los días de su adolescencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Entonces su carne sería más tierna que la del niño, Volvería a los días de su juventud,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ entonces su carne se rejuvenece, vuelve a los días de su adolescencia

Job 33:25 Referans Kwoze

2 Reyes 5:14

Y-bajó y-se-sumergió en-el-Jordán siete veces según-la-palabra-de el-hombre-de el-Dios y-se-volvió su-carne como-carne-de niño pequeño y-quedó-limpio

Job 33:24

Y-que-se-apiade-de-él y-diga líbrale de-descender a-la-fosa he-hallado rescate

Job 33:26

Orará a-Dios y-Dios-le-aceptará y-verá su-rostro con-júbilo y-restaurará al-hombre su-justicia

Job 42:16

Y-vivió Job después-de-esto cien y-cuarenta años y-vio y-vio a-sus-hijos y-a-los-hijos de-sus-hijos hasta-cuatro generaciones

Salmos 103:5

El-que-sacia de-bien-es tus-deseos se-renueva como-el-águila tu-juventud

Oseas 2:15

Y-castigaré a-ella por-días-de los-baales. en-que quemaba-incienso a-ellos y-se-adornaba sus-pendientes y-sus-joyas y-fue tras sus-amantes pero-a-mí olvidó declaración-de-YHVH -

Deuteronomio 34:7

Y-Moisés hijo-de-cien y-veinte año en-su-muerte no-era-débil su-ojo y-no-desaparecida su-fortaleza