Job 32:5 - Gloss Spanish

⁵ Cuando-vio Eliú que no-había respuesta en-la-boca de-los-tres hombres se-encendió su-ira -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Pero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquellos tres varones, se encendió en ira.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ pero cuando vio que ellos ya no tenían respuesta, habló con enojo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pero cuando vio que los tres hombres ya no respondían, se enojó.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero viendo que no había respuesta en la boca de aquellos tres hombres, Eliú se encendió en ira.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pero, cuando advirtió Elihú que no salía respuesta alguna de la boca de los tres hombres, estalló su cólera.

Job 32:5 Referans Kwoze

Job 32:2

Pero-se-encendió La-ira de-Eliú hijo-de-Baraquel el-buzita de-la-familia de-Ram en-Job se-encendió su-ira por-justificarse a-sí-mismo más-bien-que-a-Dios

Job 32:4

Y-Eliú había-aguardado --Job durante-los-discursos porque viejos-eran-ellos más-que-él en-días

Job 32:6

Y-respondió Eliú hijo-de-Baraquel el-buzita y-dijo: menor Yo-soy en-días y-ustedes mayores por-eso Tenía-miedo y-sentía-temor de-declarar mi-conocimiento a-ustedes

Éxodo 32:19

Y-fue cuando se-aproximó a-el-campamento y-vio --el-becerro y-danzas y-ardió-ira-de Moisés y-tiró de-su-mano de-su-mano --las-tablas y-rompió a-ellas a-pie-de el-monte