Job 31:39 - Gloss Spanish

³⁹ Si-su-producto comí sin-plata o-el-alma de-sus-amos hice-que-expirase

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Si comí su sustancia sin dinero, O afligí el alma de sus dueños,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ o si he robado sus cosechas o he matado a sus propietarios,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ por haber yo comido sus frutos sin pagarlos o porque hice exhalar el alma a su dueño,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Si he comido su fruto° sin pagar, O afligido el alma de sus labradores,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ si comí sus frutos sin pagarlos y oprimí el ánimo de los campesinos,

Job 31:39 Referans Kwoze

Génesis 4:12

Porque trabajarás --el-terreno no-continuará dando-su-fuerza para-ti inquieto y-errante serás en-la-tierra

1 Reyes 21:19

Y-hablarás a-él diciendo: así dice YHVH ¿acaso-has-asesinado y-también-?-has-tomado-en-posesión y-hablarás a-él diciendo: así dice YHVH en-el-lugar que lamieron los-perros --la-sangre-de Nabot lamerán los-perros --tu-sangre también-tú

Job 24:10

Desnudos andan faltos de-ropa y-hambrientos acarrean gavillas

Job 24:6

En-el-campo su-forraje cosechan cosechan y-la-viña del-malvado vendimian

Proverbios 1:19

Así son-las-sendas de-todo-el-que-codiciando codicia --el-alma de-sus-dueños quita -

Isaías 26:21

Porque-he-aquí YHVH sale desde-su-morada para-castigar maldad-de habitantes-de-la-tierra sobre-él y-destapará la-tierra --sus-sangre y-no-encubrirá más sobre-sus-muertos -

Jeremías 22:13

Ay el-que-construye su-casa sin-justicia y-sus-aposentos-altos sin juicio con-su-vecino trabaja de-balde y-su-obra no da-a-él

Ezequiel 22:6

He-aquí príncipes-de Israel cada-uno por-su-poder están en-Ti a-fin-de derramar-sangre